A reverdecer laureles

Hace cinco años Edinson Vólquez era el primer hombre en la rotación de los Rojos de Cincinnati.

Hoy aspira a caminar sobre viejas huellas de un pasado glorioso para reanimarse y recuperar la reputación de lanzador dominante.

La oportunidad de reivindicarse se la brindaron los Dodgers al firmarlo ayer por una temporada.

Para dar lugar en el plantel titular al lanzador derecho dominicano, el alto mando del equipo angelino envió a la Triple A de Albuquerque al también pitcher diestro Chris Withrow.

Vólquez, de 30 años, oriundo de Santo Domingo, fue rescatado por los Dodgers de la lista de waivers donde lo colocaron los Padres de San Diego el 25 de agosto pasado y dos días más tarde le dieron la baja.

Con los frailes, equipo con el cual abrió las últimas dos jornadas inaugurales (2012 y 2013), Vólquez acumuló récord de 9-10 y efectividad 6.01 en esta temporada.

Esas cifras no riman con aquel estelar serpentinero que brilló con Cincinnati en el 2008 donde tuvo balance de 17-6 y efectividad de 3.21.

Fue el año en el que fue convocado al Juego de Estrellas y en el cual ponchó a 206 (segunda mejor marca de la Liga Nacional).

¿Lo tomó por sorpresa la baja de los Padres?

“Fue sorpresa y también no. Me lo esperaba. No estaba haciendo el trabajo que los Padres esperaban de mí y ellos quieren darle chance a los jóvenes”, dijo ayer en los vestidores del Dodger Stadium un entusiasmado Edinson Vólquez, mientras se colocaba la camiseta con el número 30 en la espalda.

“La confianza que me han brindado los Dodgers me ha alentado muchísimo. Es un equipo que está caliente y que va rumbo a la postemporada. Es un cambio enorme para mí. Puedo llamarme dichoso”, agregó.

Vólquez aún desconocía cuál sería su rol en el cuerpo de lanzadores de un equipo que posee un staff de lujo en su rotación de abridores encabezada por Clayton Kershaw y Zack Greinke.

“He sido toda mi carrera un lanzador abridor pero me imagino que voy para el bullpen.Estoy dispuesto a hacer lo que me pidan para ayudar al equipo”. subrayó el quisqueyano.

Las razones por el descenso de su desempeño, Vólquez las atribuye a una cirugía donde le reconstruyeron el codo derecho [la famosa Tommy John] en agosto del 2009.

“Después de la operación no pude lanzar en la temporada 2010 y perdí mi ritmo. Pero eso ya está en el pasado. Ahora estoy trabajando duro para volver a ser el pitcher que era antes”, manifestó.

El veteranísimo Manny Mota, el más longevo de los Dodgers, comentó que “Vólquez tiene mucho potencial para ayudar al equipo. Es muy emocional. No debe permitir que sus emociones dicten sus decisiones”.