Rodados al cuadro

Andrew McCutchen y los Piratas de Pittsburgh andan por las nubes después de su primera victoria en postemporada en 21 años.

Ahora, tras vencer a los Rojos, los bucaneros enfrentan a otro oponente conocido en un mes en el que usualmente estarían de vacaciones: los Cardenales, campeones de la División Central.

El primer partido de la serie de división programada a cinco juegos, será hoy en el Busch Stadium de San Luis.

“Los conocemos y nos conocen. No habrá ningún truco”, dijo el mánager de los Piratas, Clint Hurdle.

Pedro Martínez quiere contar su historia en una autobiografía. El retirado lanzador dominicano, tres veces ganador del premio Cy Young, firmó un contrato con la casa editorial Houghton Mifflin Harcourt.

La editorial informó ayer que “Pedro” será publicado el año próximo. Michael Silverman, periodista del diario Boston Herald, colaborará con Martínez, quien ganó más de 200 juegos con Montreal, Boston y Mets entre otros equipos, durante una carrera de 18 años.