5 hechos sobre los cigarrillos electrónicos

Existe mucha desinformación sobre los cigarrillos electrónicos y el vapeo. A continuación encontrarás cinco datos que cuentan la verdad sobre los peligros del tabaco y los cigarrillos electrónicos con sabor, especialmente para adolescentes.

Hecho #1: Una reglamentación de la Agencia de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) creó un vacío legal que sigue permitiendo miles de sabores que atraen a los niños.

En un intento de enfrentar la crisis del vapeo entre los adolescentes, la regulación de la FDA generó un vacío legal que permitió que la industria del tabaco continuara vendiendo miles de sus productos con sabores para continuar a enganchar a los niños. Esta orden permite que los vapes de sabores rellenables1 como Suorin y Smok, y vapes desechables como Puff Bar, continúen vendiéndose.

Hecho #2: Los cigarrillos electrónicos son más dañinos de lo que piensas

Los cigarrillos electrónicos contienen químicos dañinos y algunos son los mismos que están en los cigarrillos tradicionales, como la nicotina, el formaldehído y el plomo.2 Y el aerosol de los dispositivos de vapeo (de tabaco o marihuana) puede dañar los pulmones, en estos tiempos de pandemia, la salud pulmonar es más importante que nunca, ya que tener los pulmones afectados puede agravar los síntomas de la COVID-19.3

Hecho #3: Los altos niveles de nicotina hacen que el vapeo sea muy adictivo

La nicotina es una neurotoxina altamente adictiva. Los niveles de nicotina varían según el producto. Los dispositivos de vapeo más nuevos, populares entre los niños, contienen altos niveles de nicotina. Algunos incluso pueden tener la nicotina equivalente a dos paquetes de cigarrillos.4 Esto es especialmente preocupante, ya que la nicotina puede producir daños de por vida en un cerebro en desarrollo.

Hecho #4: Los sabores enganchan a los niños al vapeo.

Cuando hay más de 15,500 opciones para los niños de donde escoger5 como dulce de leche,6 horchata7 y fresa,8 no es sorprendente que casi el 90% de los estudiantes de secundaria de California que vapean estén usando sabores9. Según los reportes, los niños comienzan a vapear a los 12 años.10

Hecho #5: Vapear también puede dañar la salud pulmonar. Y en el tiempo de Coronavirus, la salud pulmonar es clave.

Hay cada vez más evidencia que el aerosol de los dispositivos de vapeo puede dañar los pulmones a nivel celular y el órgano en sí, empeorando la capacidad del cuerpo para combatir las infecciones respiratorias11. El reciente brote de lesión pulmonar asociado al vapeo o uso de cigarrillo electrónico que afecta en especial a los jóvenes, sigue siendo un importante problema que preocupa a la salud pública12. 

Lee más sobre cómo hablar con los niños sobre el vapeo, qué puedes hacer si tu hijo adolescente es adicto y qué hacer para que las escuelas se involucren en esta lucha.

______________________________________________________________________________

1 US Food & Drug Administration. FDA finalizes enforcement policy on unauthorized flavored cartridge-based e-cigarettes that appeal to children, including fruit and mint. fda.gov. https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-finalizes-enforcement-policy-unauthorized-flavored-cartridge-based-e-cigarettes-appeal-children. Published January 2, 2020. Accessed February 4, 2020.5

Aubrey A. Parents: Teens Are Still Vaping, Despite Flavor Ban. Here’s What They’re Using. NPR. https://www.npr.org/sections/health-shots/2020/02/17/805972087/teens-are-still-vaping-flavors-thanks-to-new-disposable-vape-pens. Published February 17, 2020. Accessed March 3, 2020.6Kaplan S. 

Kaplan S. Teens Find a Big Loophole in the New Flavored Vaping Ban. The New York Times. https://www.nytimes.com/2020/01/31/health/vaping-flavors-disposable.html. Published January 31, 2020. Accessed February 18, 2020.

2 Centers for Disease Control and Prevention. Nicotine: Systemic agent. cdc.gov. https://www.cdc.gov/niosh/ershdb/emergencyresponsecard_29750028.html. Page reviewed May 12, 2011. Accessed April 16, 2019.

Klager S, Vallarino J, MacNaughton P, Christiani DC, Lu Q, Allen JG. Flavoring Chemicals and Aldehydes in E-Cigarette Emissions. Environ Sci Technol. 2017;51(18):10806–10813. doi:10.1021/acs.est.7b02205

Olmedo P, Goessler W, Tanda S, et al. Metal Concentrations in e-Cigarette Liquid and Aerosol Samples: The Contribution of Metallic Coils. Environ Health Perspect. 2018;126(2):027010. Published 2018 Feb 21. doi:10.1289/EHP2175

3 Cohen S, Tyrrell DA, Russell MA, Jarvis MJ, Smith AP. Smoking, alcohol consumption, and susceptibility to the common cold. Am J Public Health. 1993;83(9):1277-1283.

Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, et al. Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China. N Engl J Med. 2020.

4  Citation:Benowitz NL, Jacob P 3rd. Daily intake of nicotine during cigarette smoking. Clin Pharmacol Ther. 1984;35(4):499–504. doi:10.1038/clpt.1984.67

Excerpt: Nicotine intake per cigarette averaged 1.04 mg (+/- 0.36) but did not correlate with machine-determined yield. 

URL: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6705448

Citation: Stanford Medicine. Stanford Tobacco Prevention Toolkit: Unit 6 – What are JUULs & Other Pod-Based Systems? [Power Point slides]. Retrieved from https://med.stanford.edu/tobaccopreventiontoolkit/E-Cigs/ECigUnit6.html. 2019.

Excerpt: Each JUUL pod is packed with 41.3 milligrams of nicotine, which is equal to the amount of nicotine the body can take in from smoking up to 1.5 to 2 packs of cigarettes. A PHIX pod contains almost twice that amount (75 milligrams). 

URL: https://med.stanford.edu/tobaccopreventiontoolkit/E-Cigs/ECigUnit6.html 

Citation: Jarvis MJ, Boreham R, Primatesta P, Feyerabend C, Bryant A. Nicotine yield from machine-smoked cigarettes and nicotine intakes in smokers: evidence from a representative population survey. J Natl Cancer Inst. 2001;93(2):134–138. doi:10.1093/jnci/93.2.134

Excerpt: Nicotine intake per cigarette was about eight times greater than machine-smoked yields at the lowest deliveries (1.17 mg estimated nicotine intake per cigarette from brands averaging 0.14-mg delivery from machine smoking) and 1.4 times greater for the highest yield cigarettes (1.31-mg estimated nicotine intake per cigarette from brands averaging 0.91 mg from machine smoking).

URL:  https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11208883 

 5 Hsu G, Sun JY, Zhu SH. Evolution of Electronic Cigarette Brands From 2013-2014 to 2016-2017: Analysis of Brand Websites. J Med Internet Res. 2018;20(3):e80. Published 2018 Mar 12. doi:10.2196/jmir.8550
“The total count of distinct flavors sold by websites studied in 2016-2017 was 15,586—more than double the 7764 flavor labels found in 2013-2014.” https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5869180/

6 https://www.tastyvapor.us/eliquids/nicotine-liquids/dulce-de-leche/  https://vaperanger.com/collections/top-10-dulce-de-leche/products/delche-de-luche-cake-by-los-montanas-ejuice

7 https://jvapes.com/horchata-e-liquid/  https://www.mtbakervapor.com/vape-juice/mbv/horchata-vape-juice/M0231.html

8 https://vaporvapes.com/product/e-liquids/fruit-e-liquid/strawberry-e-juice/ https://thevapemall.com/ripe-strawberry/

9 Citation: California Student Tobacco Survey, 2017-18. Sacramento, CA: California Department of Public Health; March 2019.

10 Citation: Fox M. Is teen vaping really an epidemic? These experts say yes. NBC News. https://www.nbcnews.com/health/health-news/teen-vaping-really-epidemic-these-experts-think-so-n909891. Published September 15, 2018. Accessed April 28, 2020. 

11-12 Citation: Vaping can also harm lung health. https://tobaccofreeca.com/health/covid-19-stop-smoking-and-vaping/]