PPG enfatiza la reducción de emisiones, residuos y consumo energético en 2016

La empresa informa su progreso en materia de sustentabilidad con
respecto a sus objetivos para el año 2020

PITTSBURGH–(BUSINESS WIRE)–PPG (NYSE:PPG) anunció hoy que logró sus objetivos de reducir las
emisiones de gas de efecto invernadero (GHG, por sus siglas en inglés) y
desperdicios, con cuatro años de antelación con respecto a su objetivo
para el año 2020. La empresa hizo el anuncio al publicar su Informe
sobre sustentabilidad corporativa de 2016 (2016 Corporate
Sustainability Report), que detalla el progreso de PPG hacia el logro de
los objetivos de sustentabilidad para 2020. Dicho informe se encuentra
disponible en sustainability.ppg.com.

La intensidad de las emisiones de gas de efecto invernadero de la
empresa en 2016 decreció un 29 por ciento con respecto al punto de
partida de 2012, a la vez que la intensidad de la eliminación de
residuos declinó un 11 por ciento durante el mismo período. PPG inició
una serie de mejoras en sus procesos para lograr los objetivos. La
empresa también continuó con la transformación de su cartera de negocios
enfocándose en pinturas, recubrimientos y materiales especializados.
Entre las acciones estratégicas de PPG en 2016 se incluyeron las ventas
de sus negocios de vidrio plano; de fibra de vidrio, en Europa y la
venta de su participación accionaria en dos empresas conjuntas asiáticas
de fibra de vidrio.

“PPG ha progresado notablemente en 2016 en la reducción de emisiones,
residuos y consumo energético a medida que seguimos concentrándonos en
las operaciones sustentables”, expresó Mark Cancilla, vicepresidente de
medioambiente, salud y seguridad de PPG. “Nuestros objetivos de
sustentabilidad ofrecen una base estable para impulsar mejoras continuas
y nosotros seguimos evaluando nuestros objetivos para 2020 para asegurar
que representan los desafíos y oportunidades de nuestra cartera actual
de operaciones y productos”.

Además de las reducciones de las emisiones de GHG y de la eliminación de
residuos, en el año 2016 la empresa logró lo siguiente:

• Un 31 por ciento de sus ventas provino de productos sustentables, un
  aumento de un 55 por ciento desde 2012;
• Un 36 por ciento de disminución en la intensidad de la energía desde
  2012;
• Un 11 por ciento de mejoramiento en la tasa de derrames y fugas;
• Una tasa de 0,31 en lesiones y enfermedades, que siguió siendo la más
  baja de la historia de la empresa;
• Programas de bienestar implementados en un 73 por ciento de las
  localidades reportadas con 50 empleados o más;
• El sistema de Community Engagement de PPG fue implementado en
  un 70 por ciento de las localidades;
• Se donaron casi $9,8 millones de dólares a organizaciones caritativas;
  y
• Se completaron más de 40 proyectos
  COLORFUL COMMUNITIES™ en todo el mundo, para un total de casi 60
  proyectos completados desde que el programa fuera lanzado en mayo de
  2015.

Los datos completos de los objetivos de PPG y los resultados de 2016
están disponibles en el Informe
sobre sustentabilidad corporativa de 2016.

PPG: WE PROTECT AND BEAUTIFY THE WORLD™

En PPG (NYSE:PPG) trabajamos todos los días para desarrollar y
comercializar pinturas, recubrimientos y materiales en los que nuestros
clientes confían desde hace más de 130 años. Con dedicación y
creatividad, resolvemos los problemas más difíciles de nuestros
clientes, colaborando estrechamente con ellos para encontrar la solución
más adecuada. Con sede en Pittsburgh, actuamos e innovamos en más de 70
países; nuestras ventas netas ascendieron a 14 800 millones de dólares
en 2016. Trabajamos en los mercados de la construcción, productos para
el consumo y en los mercados del transporte y la industria, así como en
los mercados de posventa. Para obtener más información, visite www.ppg.com.

We protect and beautify the world, Colorful Communities y
el Logotipo de PPG son marcas comerciales y marcas
registradas de PPG Industries Ohio, Inc.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Contacto con la prensa de PPG:
Mark Silvey, +1-412-434-3046
Comunicaciones
corporativas
silvey@ppg.com
sustainability.ppg.com