Target se vuelve global: ahora se puede comprar en Target.com a nivel mundial

A través de la colaboración con Borderfree, una empresa de Pitney
Bowes, Target podrá entregar pedidos a los consumidores internacionales
esta temporada de fiestas

MINEÁPOLIS–(BUSINESS WIRE)–Target Corp. (NYSE:TGT) anunció
hoy que ha lanzado una versión internacional de su sitio web disponible
para los consumidores en más de 200 países y territorios. El nuevo
sitio, que Target empezó a probar recientemente, también les permitirá a
los clientes de los EE.UU. enviar pedidos de Target a familiares y
amigos en todo el mundo, justo a tiempo para esta temporada de fiestas.

“Creemos que a los consumidores internacionales les encantará poder
comprar grandes marcas y productos exclusivos a precios excepcionales
que ya son sinónimo de Target”, dijo Jason Goldberger, Presidente de
Target.com y Mobile. “Cada año, Target.com recibe decenas de millones de
visitas de personas que viven fuera de Estados Unidos, y con esta prueba
obtendremos más información sobre cómo interactúan los consumidores de
todo el mundo con Target “.

A través de Intl.Target.com,
tanto los clientes internacionales como los clientes en Estados Unidos
podrán comprar alrededor de la mitad de los productos de Target.com,
incluyendo ropa, productos de belleza, decoración y artículos para el
hogar, productos para bebé y juguetes. Los precios serán los mismos que
se ofrecen en Estados unidos a través de Target.com y pueden verse en
casi 60 monedas distintas. Entre los países donde ya está disponible el
envío de Target se incluyen China, India, Canadá, México, países de la
Unión Europea y muchos más.

El colaborador de Target, Borderfree, una compañía de Pitney Bowes, Inc.
(NYSE:PBI), es un líder de mercado en el comercio electrónico global,
que opera una plataforma de tecnología y servicios que algunas de las
marcas más icónicas del mundo utilizan para expandirse globalmente y
realizar transacciones con los consumidores de todo el mundo.

“Estamos entusiasmados por poder brindar nuestas capacidades de comercio
electrónico global a Target”, dijo Lila Snyder, Presidenta de Comercio
Electrónico Global de Pitney Bowes. “Nuestra vasta experiencia en
comercio internacional es fundamental en la colaboración con Target”.

Los consumidores internacionales ahora podrán experimentar por sí mismos
las razones por las cuales los estadounidenses llevan décadas contando
con Target para encontrar mercancía de gran calidad y a la moda a
precios bajos. Cuando los clientes internacionales visiten Target.com,
serán enviados al nuevo sitio internacional de Target. Luego, podrán
designar el país al que les gustaría enviar sus pedidos y también elegir
su moneda. Los precios de todo el sitio se mostrarán en la moneda local
y reflejarán las tasas de cambio actuales. La página de pago se
traducirá al idioma local y se mostrará al cliente claramente y con
transparencia el precio total con todos los cargos correspondientes al
envío, y los impuestos y aranceles.

“Los envíos internacionales marcan un paso más para lograr que Target
realmente pueda estar disponible para nuestros clientes en cualquier
lugar y en cualquier momento”, dijo Goldberger de Target. “Esperamos
escuchar las opiniones de nuestros clientes internacionales para poder
seguir realizando pruebas, aprendiendo y haciendo modificaciones para
ayudar a asegurar que estamos brindando un gran valor a nuestros
clientes internacionales”.

Acerca de Target

Target Corporation (NYSE:TGT), una empresa con sede central en
Mineápolis, atiende a su clientela a través de 1,805 tiendas y
deTarget.com. Desde 1946, Target destina el 5 por ciento de sus
ganancias a comunidades; dicha iniciativa equivale a una cifra que
supera los 4 millones de dólares por semana. Para obtener más
información, visite Target.com/Pressroom.
Para ver qué ocurre tras bastidores en Target, visite ABullseyeView.com
o siga @TargetNews
en Twitter.

For obtener más información, visite Target
Pressroom
.

Contacts

Target Corporation
Eddie Baeb
o
Línea directa para los
medios
612-696-3400
Press@Target.com