Breves de Los Ángeles y California
Un hombre que mató a tiros a dos personas e hirió a otro par en un complejo de oficinas al este de Los Angeles, antes de quitarse la vida con la misma arma, era empleado de la misma compañía, informaron ayer las autoridades.
Los investigadores identificaron al atacante como Andre Turner, de 48 años y residente en Norco, en el condado de Riverside. Dictaminaron que su muerte fue un suicidio, dijo a The Associated Press el forense del Condado de Los Ángeles Larry Dietz .
Los dos hombres asesinados eran Henry Serrano, de 56 años, y Robert Lindsay, de 53, dijeron Dietz y oficiales de la compañía.
Ambos hombres eran administradores en el departamento de tecnología de información con antigüedad en Southern California Edison, dijo la compañía en un comunicado divulgado ayer. Lindsay habia trabajado para la compañía por 29 años, Serrano por 26.
Otras dos víctimas del tiroteo fueron llevadas en estado crítico a un hospital, informó la oficina del Sheriff en un comunicado.
Los heridos son Ángela Álvarez, de 46 años y de Glendale, una empleada de Edison y Abhay Pómpale, de 38 anos y de Montebello, un contratista independiente, dijo Edison en un comunicado. Ayer no se sabía nada nuevo sobre su condición.
Las cinco personas trabajaban para Southern California Edison en la misma área del edificio, en un complejo de oficinas en Irwindale, una pequeña ciudad industrial al este de la ciudad de Los Angeles, dijeron las autoridades.
Las autoridades no han dado a conocer ninguna información sobre un posible móvil.
Las autoridades dijeron que un agente del Sheriff le disparó y mató a un hombre que mostró un arma a los bomberos que acudieron a un incendio en un hogar de Los Ángeles.
El portavoz del Sheriff Steve Whitmore dijo que los bomberos encontraron a un hombre que ondeaba el arma en el aire cuando arribaron al incendio en una casa de Lincoln Heights, al noreste del centro de Los Ángeles, ayer por la mañana.
Whitmore le dijo al Los Angeles Times que los bomberos acudieron a un agente de servicios de tráfico que retornaba a su oficina. El vocero dijo que el hombre le apuntó al agente con la pistola y este le disparó.
El sospechoso murió en un hospital media hora después. Su nombre no fue divulgado.
No hubo otros heridos.
Unas mil personas llegaron al funeral de un niño de un año que murió tras recibir un balazo en la cabeza hace cerca de tres semanas en Oakland.
Hiram Lawrence estaba en brazos de su padre afuera de una licorería donde se filmaba un video de rap cuando surgieron los balazos.
