Intensa batalla por Precinto 6 en Houston
El constable Víctor Treviño lleva 23 años en el cargo y en 2012 enfrenta competencia, algo que no había sucedido en elecciones anteriores
Víctor Treviño, Richard González y Gilbert Reyna, candidatos a constable del Precinto 6. Crédito: Gustavo Rangel / RUMBO
HOUSTON – Víctor Treviño lleva 23 años como constable del Departamento de Policía del Precinto 6. En las pasadas tres elecciones ningún candidato se atrevió a postularse por la posición y es que Treviño logró sembrar una semilla de confianza que floreció en una relación sólida entre funcionario y comunidad.
Sin embargo, esa confianza se ha diluido un poco luego de que el Fiscal del Condado decidió investigar la oficina del Precinto 6 por supuestos desvíos de fondos de una organización sin fines de lucro que operaba Treviño dentro del departamento.
La investigación sigue pero Treviño asegura que no hizo nada criminal y que tiene la misma hambre que tuvo hace 23 años por servir a su comunidad.
Pero esta vez su reelección no será tan fácil, en esta elección tiene dos rivales: Gilbert Reyna y Richard ‘Rick’ González están trabajando fuerte en sus respectivas campañas para tomar el puesto de Treviño y ambos están jugando la carta de que Treviño “se ha relajado” y que “ya es tiempo para un cambio”.
“Hay tantas alegaciones en contra del Precinto 6 que ya no sé qué creer, pero lo que sí me queda claro es que ya está sembrada la duda en la comunidad y por eso pienso que es mejor que Víctor se vaya”, dijo González.
Treviño no considera que las investigaciones pueden afectar su campaña y asegura que bajo su dirección el Precinto 6 ha crecido y mejorado su servicio a la comunidad del East End y a otros barrios dentro de su jurisdicción.
En tanto, Reyna, el otro rival de Treviño, llevó a RUMBO por un recorrido en el Quinto Barrio, que está localizado al noreste de la ciudad, para conocer algunos de los líderes comunitarios que se quejan de la falta de presencia de las patrullas del Precinto 6.
El pasado 30 de abril una mujer fue asesinada en el Quinto Barrio sobre la calle Liberty dentro de los límites que patrulla el Precinto 6. RUMBO estuvo en la escena y en las fotos que se tomaron no aparecen las patrullas del Precinto 6 durante la investigación, y esto en la opinión de Gilbert Reyna es algo inaceptable.
“Mucha gente ni siquiera sabe que las patrullas del Precinto 6 deben de vigilar este barrio. Líderes de esta comunidad que llevan décadas viviendo en estos vecindarios dicen que los residentes del Quinto Barrio ya están hartos de la manera en que sus vecindarios son ignorados por las patrullas del Precinto 6”, comentó Reyna.
Treviño dijo que su departamento trabaja en conjunto con el Departamento de la Policía de Houston y que los residentes del Precinto 6 deben sentirse seguros porque tienen dos departamentos vigilando sus calles.
“Hay personas que solamente quieren ver lo malo y de eso se agarran para criticar, pero nadie destaca todo lo bueno que hemos hecho a través de nuestro departamento, nadie habla de que los parques se han vuelto a abrir para los niños, cómo hemos limpiado zonas muy peligrosas donde hoy se están construyendo nuevas casas, la cantidad de empresarios que vienen a establecerse en nuestros vecindarios, nadie habla de eso”, comentó Treviño.
El Quinto Barrio ha cambiado mucho. Ya no es más un barrio mayormente afroamericano y hoy la presencia de los hispanos es notable en los vecindarios y negocios. Fidel Landaverde es uno de los hispanos que ya son parte de esta área. Este salvadoreño se vino a vivir y trabajar a esta zona en 2001 y ha sido testigo del cambio.
“Es un barrio que hoy tiene una gran presencia de hispanos. Pero a pesar de que ha mejorado un poco, el crimen en esta zona no disminuye. A mí me han robado cuatro veces y no fue hasta la cuarta vez que vino una patrulla del Precinto 6 a tomar mi reporte, en ese momento me di cuenta que ellos también patrullaban esta área”, dijo Landaverde, que tiene un negocio de llantas sobre la calle Liberty.
González tiene más de 30 años de experiencia como policía y ha trabajado muy de cerca con la comunidad del East End en sus escuelas, mientras que Reyna también tiene una experiencia de tres décadas como policía. Sin embargo, ninguno de los dos ha tenido la experiencia de un departamento como el Precinto 6.
Treviño mientras tanto no deja de hacer campaña. En su Ford Mustang recorre las calles del East End instala carteles, visita centros comunitarios, escuelas y negocios. Treviño asegura que no lo hace porque crea que su comunidad le ha perdido la confianza sino porque quiere recalcarles que sigue siendo la mejor opción para el Precinto 6.
“Me alegro que tengo rivales en esta campaña porque así debe ser, el público debe tener varias opciones, estamos en Estados Unidos y ojalá que los residentes del Precinto 6 salgan y voten por el candidato que consideren es el mejor”, dijo Treviño.
Víctor Treviño lleva 23 años como constable del Departamento de Policía del Precinto 6. En las pasadas tres elecciones ningún candidato se atrevió a postularse por la posición y es que Treviño logró sembrar una semilla de confianza que floreció en una relación sólida entre funcionario y comunidad.
Sin embargo, esa confianza se ha diluido un poco luego de que el Fiscal del Condado decidió investigar la oficina del Precinto 6 por supuestos desvíos de fondos de una organización sin fines de lucro que operaba Treviño dentro del departamento.
La investigación sigue pero Treviño asegura que no hizo nada criminal y que tiene la misma hambre que tuvo hace 23 años por servir a su comunidad.
Pero esta vez su reelección no será tan fácil, en esta elección tiene dos rivales: Gilbert Reyna y Richard ‘Rick’ González están trabajando fuerte en sus respectivas campañas para tomar el puesto de Treviño y ambos están jugando la carta de que Treviño “se ha relajado” y que “ya es tiempo para un cambio”.
“Hay tantas alegaciones en contra del Precinto 6 que ya no sé qué creer, pero lo que sí me queda claro es que ya está sembrada la duda en la comunidad y por eso pienso que es mejor que Víctor se vaya”, dijo González.
Treviño no considera que las investigaciones pueden afectar su campaña y asegura que bajo su dirección el Precinto 6 ha crecido y mejorado su servicio a la comunidad del East End y a otros barrios dentro de su jurisdicción.
En tanto, Reyna, el otro rival de Treviño, llevó a RUMBO por un recorrido en el Quinto Barrio, que está localizado al noreste de la ciudad, para conocer algunos de los líderes comunitarios que se quejan de la falta de presencia de las patrullas del Precinto 6.
El pasado 30 de abril una mujer fue asesinada en el Quinto Barrio sobre la calle Liberty dentro de los límites que patrulla el Precinto 6. RUMBO estuvo en la escena y en las fotos que se tomaron no aparecen las patrullas del Precinto 6 durante la investigación, y esto en la opinión de Gilbert Reyna es algo inaceptable.
“Mucha gente ni siquiera sabe que las patrullas del Precinto 6 deben de vigilar este barrio. Líderes de esta comunidad que llevan décadas viviendo en estos vecindarios dicen que los residentes del Quinto Barrio ya están hartos de la manera en que sus vecindarios son ignorados por las patrullas del Precinto 6”, comentó Reyna.
Treviño dijo que su departamento trabaja en conjunto con el Departamento de la Policía de Houston y que los residentes del Precinto 6 deben sentirse seguros porque tienen dos departamentos vigilando sus calles.
“Hay personas que solamente quieren ver lo malo y de eso se agarran para criticar, pero nadie destaca todo lo bueno que hemos hecho a través de nuestro departamento, nadie habla de que los parques se han vuelto a abrir para los niños, cómo hemos limpiado zonas muy peligrosas donde hoy se están construyendo nuevas casas, la cantidad de empresarios que vienen a establecerse en nuestros vecindarios, nadie habla de eso”, comentó Treviño.
El Quinto Barrio ha cambiado mucho. Ya no es más un barrio mayormente afroamericano y hoy la presencia de los hispanos es notable en los vecindarios y negocios. Fidel Landaverde es uno de los hispanos que ya son parte de esta área. Este salvadoreño se vino a vivir y trabajar a esta zona en 2001 y ha sido testigo del cambio.
“Es un barrio que hoy tiene una gran presencia de hispanos. Pero a pesar de que ha mejorado un poco, el crimen en esta zona no disminuye. A mí me han robado cuatro veces y no fue hasta la cuarta vez que vino una patrulla del Precinto 6 a tomar mi reporte, en ese momento me di cuenta que ellos también patrullaban esta área”, dijo Landaverde, que tiene un negocio de llantas sobre la calle Liberty.
González tiene más de 30 años de experiencia como policía y ha trabajado muy de cerca con la comunidad del East End en sus escuelas, mientras que Reyna también tiene una experiencia de tres décadas como policía. Sin embargo, ninguno de los dos ha tenido la experiencia de un departamento como el Precinto 6.
Treviño mientras tanto no deja de hacer campaña. En su Ford Mustang recorre las calles del East End instala carteles, visita centros comunitarios, escuelas y negocios. Treviño asegura que no lo hace porque crea que su comunidad le ha perdido la confianza sino porque quiere recalcarles que sigue siendo la mejor opción para el Precinto 6.
“Me alegro que tengo rivales en esta campaña porque así debe ser, el público debe tener varias opciones, estamos en Estados Unidos y ojalá que los residentes del Precinto 6 salgan y voten por el candidato que consideren es el mejor”, dijo Treviño.
Foto
Víctor Treviño, Richard González y Gilbert Reyna, candidatos a constable del Precinto 6. Fotos. Gustavo Rangel / RUMBO
Víctor Treviño lleva 23 años como constable del Departamento de Policía del Precinto 6. En las pasadas tres elecciones ningún candidato se atrevió a postularse por la posición y es que Treviño logró sembrar una semilla de confianza que floreció en una relación sólida entre funcionario y comunidad.
Sin embargo, esa confianza se ha diluido un poco luego de que el Fiscal del Condado decidió investigar la oficina del Precinto 6 por supuestos desvíos de fondos de una organización sin fines de lucro que operaba Treviño dentro del departamento.
La investigación sigue pero Treviño asegura que no hizo nada criminal y que tiene la misma hambre que tuvo hace 23 años por servir a su comunidad.
Pero esta vez su reelección no será tan fácil, en esta elección tiene dos rivales: Gilbert Reyna y Richard ‘Rick’ González están trabajando fuerte en sus respectivas campañas para tomar el puesto de Treviño y ambos están jugando la carta de que Treviño “se ha relajado” y que “ya es tiempo para un cambio”.
“Hay tantas alegaciones en contra del Precinto 6 que ya no sé qué creer, pero lo que sí me queda claro es que ya está sembrada la duda en la comunidad y por eso pienso que es mejor que Víctor se vaya”, dijo González.
Treviño no considera que las investigaciones pueden afectar su campaña y asegura que bajo su dirección el Precinto 6 ha crecido y mejorado su servicio a la comunidad del East End y a otros barrios dentro de su jurisdicción.
En tanto, Reyna, el otro rival de Treviño, llevó a RUMBO por un recorrido en el Quinto Barrio, que está localizado al noreste de la ciudad, para conocer algunos de los líderes comunitarios que se quejan de la falta de presencia de las patrullas del Precinto 6.
El pasado 30 de abril una mujer fue asesinada en el Quinto Barrio sobre la calle Liberty dentro de los límites que patrulla el Precinto 6. RUMBO estuvo en la escena y en las fotos que se tomaron no aparecen las patrullas del Precinto 6 durante la investigación, y esto en la opinión de Gilbert Reyna es algo inaceptable.
“Mucha gente ni siquiera sabe que las patrullas del Precinto 6 deben de vigilar este barrio. Líderes de esta comunidad que llevan décadas viviendo en estos vecindarios dicen que los residentes del Quinto Barrio ya están hartos de la manera en que sus vecindarios son ignorados por las patrullas del Precinto 6”, comentó Reyna.
Treviño dijo que su departamento trabaja en conjunto con el Departamento de la Policía de Houston y que los residentes del Precinto 6 deben sentirse seguros porque tienen dos departamentos vigilando sus calles.
“Hay personas que solamente quieren ver lo malo y de eso se agarran para criticar, pero nadie destaca todo lo bueno que hemos hecho a través de nuestro departamento, nadie habla de que los parques se han vuelto a abrir para los niños, cómo hemos limpiado zonas muy peligrosas donde hoy se están construyendo nuevas casas, la cantidad de empresarios que vienen a establecerse en nuestros vecindarios, nadie habla de eso”, comentó Treviño.
El Quinto Barrio ha cambiado mucho. Ya no es más un barrio mayormente afroamericano y hoy la presencia de los hispanos es notable en los vecindarios y negocios. Fidel Landaverde es uno de los hispanos que ya son parte de esta área. Este salvadoreño se vino a vivir y trabajar a esta zona en 2001 y ha sido testigo del cambio.
“Es un barrio que hoy tiene una gran presencia de hispanos. Pero a pesar de que ha mejorado un poco, el crimen en esta zona no disminuye. A mí me han robado cuatro veces y no fue hasta la cuarta vez que vino una patrulla del Precinto 6 a tomar mi reporte, en ese momento me di cuenta que ellos también patrullaban esta área”, dijo Landaverde, que tiene un negocio de llantas sobre la calle Liberty.
González tiene más de 30 años de experiencia como policía y ha trabajado muy de cerca con la comunidad del East End en sus escuelas, mientras que Reyna también tiene una experiencia de tres décadas como policía. Sin embargo, ninguno de los dos ha tenido la experiencia de un departamento como el Precinto 6.
Treviño mientras tanto no deja de hacer campaña. En su Ford Mustang recorre las calles del East End instala carteles, visita centros comunitarios, escuelas y negocios. Treviño asegura que no lo hace porque crea que su comunidad le ha perdido la confianza sino porque quiere recalcarles que sigue siendo la mejor opción para el Precinto 6.
“Me alegro que tengo rivales en esta campaña porque así debe ser, el público debe tener varias opciones, estamos en Estados Unidos y ojalá que los residentes del Precinto 6 salgan y voten por el candidato que consideren es el mejor”, dijo Treviño.
Foto
Víctor Treviño, Richard González y Gilbert Reyna, candidatos a constable del Precinto 6. Fotos. Gustavo Rangel / RUMBO
Víctor Treviño lleva 23 años como constable del Departamento de Policía del Precinto 6. En las pasadas tres elecciones ningún candidato se atrevió a postularse por la posición y es que Treviño logró sembrar una semilla de confianza que floreció en una relación sólida entre funcionario y comunidad.
Sin embargo, esa confianza se ha diluido un poco luego de que el Fiscal del Condado decidió investigar la oficina del Precinto 6 por supuestos desvíos de fondos de una organización sin fines de lucro que operaba Treviño dentro del departamento.
La investigación sigue pero Treviño asegura que no hizo nada criminal y que tiene la misma hambre que tuvo hace 23 años por servir a su comunidad.
Pero esta vez su reelección no será tan fácil, en esta elección tiene dos rivales: Gilbert Reyna y Richard ‘Rick’ González están trabajando fuerte en sus respectivas campañas para tomar el puesto de Treviño y ambos están jugando la carta de que Treviño “se ha relajado” y que “ya es tiempo para un cambio”.
“Hay tantas alegaciones en contra del Precinto 6 que ya no sé qué creer, pero lo que sí me queda claro es que ya está sembrada la duda en la comunidad y por eso pienso que es mejor que Víctor se vaya”, dijo González.
Treviño no considera que las investigaciones pueden afectar su campaña y asegura que bajo su dirección el Precinto 6 ha crecido y mejorado su servicio a la comunidad del East End y a otros barrios dentro de su jurisdicción.
En tanto, Reyna, el otro rival de Treviño, llevó a RUMBO por un recorrido en el Quinto Barrio, que está localizado al noreste de la ciudad, para conocer algunos de los líderes comunitarios que se quejan de la falta de presencia de las patrullas del Precinto 6.
El pasado 30 de abril una mujer fue asesinada en el Quinto Barrio sobre la calle Liberty dentro de los límites que patrulla el Precinto 6. RUMBO estuvo en la escena y en las fotos que se tomaron no aparecen las patrullas del Precinto 6 durante la investigación, y esto en la opinión de Gilbert Reyna es algo inaceptable.
“Mucha gente ni siquiera sabe que las patrullas del Precinto 6 deben de vigilar este barrio. Líderes de esta comunidad que llevan décadas viviendo en estos vecindarios dicen que los residentes del Quinto Barrio ya están hartos de la manera en que sus vecindarios son ignorados por las patrullas del Precinto 6”, comentó Reyna.
Treviño dijo que su departamento trabaja en conjunto con el Departamento de la Policía de Houston y que los residentes del Precinto 6 deben sentirse seguros porque tienen dos departamentos vigilando sus calles.
“Hay personas que solamente quieren ver lo malo y de eso se agarran para criticar, pero nadie destaca todo lo bueno que hemos hecho a través de nuestro departamento, nadie habla de que los parques se han vuelto a abrir para los niños, cómo hemos limpiado zonas muy peligrosas donde hoy se están construyendo nuevas casas, la cantidad de empresarios que vienen a establecerse en nuestros vecindarios, nadie habla de eso”, comentó Treviño.
El Quinto Barrio ha cambiado mucho. Ya no es más un barrio mayormente afroamericano y hoy la presencia de los hispanos es notable en los vecindarios y negocios. Fidel Landaverde es uno de los hispanos que ya son parte de esta área. Este salvadoreño se vino a vivir y trabajar a esta zona en 2001 y ha sido testigo del cambio.
“Es un barrio que hoy tiene una gran presencia de hispanos. Pero a pesar de que ha mejorado un poco, el crimen en esta zona no disminuye. A mí me han robado cuatro veces y no fue hasta la cuarta vez que vino una patrulla del Precinto 6 a tomar mi reporte, en ese momento me di cuenta que ellos también patrullaban esta área”, dijo Landaverde, que tiene un negocio de llantas sobre la calle Liberty.
González tiene más de 30 años de experiencia como policía y ha trabajado muy de cerca con la comunidad del East End en sus escuelas, mientras que Reyna también tiene una experiencia de tres décadas como policía. Sin embargo, ninguno de los dos ha tenido la experiencia de un departamento como el Precinto 6.
Treviño mientras tanto no deja de hacer campaña. En su Ford Mustang recorre las calles del East End instala carteles, visita centros comunitarios, escuelas y negocios. Treviño asegura que no lo hace porque crea que su comunidad le ha perdido la confianza sino porque quiere recalcarles que sigue siendo la mejor opción para el Precinto 6.
“Me alegro que tengo rivales en esta campaña porque así debe ser, el público debe tener varias opciones, estamos en Estados Unidos y ojalá que los residentes del Precinto 6 salgan y voten por el candidato que consideren es el mejor”, dijo Treviño.
Foto
Víctor Treviño, Richard González y Gilbert Reyna, candidatos a constable del Precinto 6. Fotos. Gustavo Rangel / RUMBO
La batalla por el Precinto 6 en Houston/Harris
El constable Víctor Treviño lleva 23 años en el cargo y en 2012 enfrenta competencia, algo que no había sucedido en elecciones anteriores
Gustavo Rangel
RUMBO
Víctor Treviño lleva 23 años como constable del Departamento de Policía del Precinto 6. En las pasadas tres elecciones ningún candidato se atrevió a postularse por la posición y es que Treviño logró sembrar una semilla de confianza que floreció en una relación sólida entre funcionario y comunidad.
Sin embargo, esa confianza se ha diluido un poco luego de que el Fiscal del Condado decidió investigar la oficina del Precinto 6 por supuestos desvíos de fondos de una organización sin fines de lucro que operaba Treviño dentro del departamento.
La investigación sigue pero Treviño asegura que no hizo nada criminal y que tiene la misma hambre que tuvo hace 23 años por servir a su comunidad.
Pero esta vez su reelección no será tan fácil, en esta elección tiene dos rivales: Gilbert Reyna y Richard ‘Rick’ González están trabajando fuerte en sus respectivas campañas para tomar el puesto de Treviño y ambos están jugando la carta de que Treviño “se ha relajado” y que “ya es tiempo para un cambio”.
“Hay tantas alegaciones en contra del Precinto 6 que ya no sé qué creer, pero lo que sí me queda claro es que ya está sembrada la duda en la comunidad y por eso pienso que es mejor que Víctor se vaya”, dijo González.
Treviño no considera que las investigaciones pueden afectar su campaña y asegura que bajo su dirección el Precinto 6 ha crecido y mejorado su servicio a la comunidad del East End y a otros barrios dentro de su jurisdicción.
En tanto, Reyna, el otro rival de Treviño, llevó a RUMBO por un recorrido en el Quinto Barrio, que está localizado al noreste de la ciudad, para conocer algunos de los líderes comunitarios que se quejan de la falta de presencia de las patrullas del Precinto 6.
El pasado 30 de abril una mujer fue asesinada en el Quinto Barrio sobre la calle Liberty dentro de los límites que patrulla el Precinto 6. RUMBO estuvo en la escena y en las fotos que se tomaron no aparecen las patrullas del Precinto 6 durante la investigación, y esto en la opinión de Gilbert Reyna es algo inaceptable.
“Mucha gente ni siquiera sabe que las patrullas del Precinto 6 deben de vigilar este barrio. Líderes de esta comunidad que llevan décadas viviendo en estos vecindarios dicen que los residentes del Quinto Barrio ya están hartos de la manera en que sus vecindarios son ignorados por las patrullas del Precinto 6”, comentó Reyna.
Treviño dijo que su departamento trabaja en conjunto con el Departamento de la Policía de Houston y que los residentes del Precinto 6 deben sentirse seguros porque tienen dos departamentos vigilando sus calles.
“Hay personas que solamente quieren ver lo malo y de eso se agarran para criticar, pero nadie destaca todo lo bueno que hemos hecho a través de nuestro departamento, nadie habla de que los parques se han vuelto a abrir para los niños, cómo hemos limpiado zonas muy peligrosas donde hoy se están construyendo nuevas casas, la cantidad de empresarios que vienen a establecerse en nuestros vecindarios, nadie habla de eso”, comentó Treviño.
El Quinto Barrio ha cambiado mucho. Ya no es más un barrio mayormente afroamericano y hoy la presencia de los hispanos es notable en los vecindarios y negocios. Fidel Landaverde es uno de los hispanos que ya son parte de esta área. Este salvadoreño se vino a vivir y trabajar a esta zona en 2001 y ha sido testigo del cambio.
“Es un barrio que hoy tiene una gran presencia de hispanos. Pero a pesar de que ha mejorado un poco, el crimen en esta zona no disminuye. A mí me han robado cuatro veces y no fue hasta la cuarta vez que vino una patrulla del Precinto 6 a tomar mi reporte, en ese momento me di cuenta que ellos también patrullaban esta área”, dijo Landaverde, que tiene un negocio de llantas sobre la calle Liberty.
González tiene más de 30 años de experiencia como policía y ha trabajado muy de cerca con la comunidad del East End en sus escuelas, mientras que Reyna también tiene una experiencia de tres décadas como policía. Sin embargo, ninguno de los dos ha tenido la experiencia de un departamento como el Precinto 6.
Treviño mientras tanto no deja de hacer campaña. En su Ford Mustang recorre las calles del East End instala carteles, visita centros comunitarios, escuelas y negocios. Treviño asegura que no lo hace porque crea que su comunidad le ha perdido la confianza sino porque quiere recalcarles que sigue siendo la mejor opción para el Precinto 6.
“Me alegro que tengo rivales en esta campaña porque así debe ser, el público debe tener varias opciones, estamos en Estados Unidos y ojalá que los residentes del Precinto 6 salgan y voten por el candidato que consideren es el mejor”, dijo Treviño.
Foto
Víctor Treviño, Richard González y Gilbert Reyna, candidatos a constable del Precinto 6. Fotos. Gustavo Rangel / RUMBO
