Upton y Shields liquidan a Dodgers

Cory Spangenberg, de los Padres, llega quieto a la tercera base, mientras Alex Guerrero no puede con el tiro.

Cory Spangenberg, de los Padres, llega quieto a la tercera base, mientras Alex Guerrero no puede con el tiro. Crédito: Getty Images

El abridor James Shields sigue sin conocer la derrota y en siete episodios dirigió el triunfo de los Padres de San Diego, que vencieron 11-3 a los Dodgers de Los Ángeles.

Shields (6-0) lanzó siete episodios, aceptó cinco imparables, un jonrón y tres carreras en ruta a conseguir su sexta victoria en lo que va de temporada.

El guardabosques Justin Upton (12) y el antesalista Will Middlebrooks (5) pegaron sendos cuadrangulares para apoyar la labor que hizo Shields en la lomita.

Por los Dodgers el antesalista cubano Alex Guerrero (7) pegó batazo de cuatro esquinas bueno para dos carreras en el séptimo episodio.

Guerrero conectó a la cuenta de 1-0 y mandó la pelota sobre la barda del jardín central en respuesta a los lanzamientos de Shields. El cubano, que pegó 1 de 4 y se ponchó dos veces, tiene .300 de promedio de bateo en la temporada.

La derrota la cargó el abridor dominicano Carlos Frías (3-2) en cuatro episodios, al recibir castigo de 12 imparables, dos jonrones y 10 carreras.

Gallardo gana en Yankee Stadium

En Nueva York, el abridor mexicano Yovani Gallardo lanzó seis episodios y el segunda base Adam Rosales mandó la pelota a la calle para darle a los Rangers un triunfo por 5-2 sobre los Yankees de Nueva York.

Gallardo (4-6) lanzó seis episodios, aceptó cuatro imparables, dos carreras, dio una base y ponchó a seis pata acreditarse el triunfo. El mexicano recuperó la forma sólo un partido después de permitir 10 imparables, y se acreditó su cuarto triunfo en lo que va de temporada. Gallardo, que logró su segundo triunfo en sus últimas siete salidas, pudo descender a 4.13 su promedio de efectividad.

La derrota opacó una jornada en la que los Yankees le rindieron homenaje a Bernie Williams, quien tendrá su nombre en Monument Park, el sitio de los más grandes Yankees de la historia. Derek Jeter acudió a la fiesta, su primera visita a Yankee Stadium desde su retiro.

Resultados

Seattle 2-8 Toronto

Houston10-8 Detroit

Baltimore 2-5 Miami

Cincinnati 2-5 Cleveland

Oakland 7-2 Tampa bay

LA Angels 1-6 Boston

Milwaukee 1-2 Atlanta

NY Mets 1-9 Pittsburgh

Filadelfia 1-4 Washington

Minnesota 8-1 M. Blancas

San Luis 6-1 Kansas City

Cachorros 3-4 Arizona

San Diego 11-3 LA Dodgers

San Francisco 2-11 Colorado

Texas 5-2 NY Yankees

En esta nota

Ligas Mayores
Contenido Patrocinado