El emotivo mensaje del jefe de detectives del NYDP sobre “Junior”
FOTOS: Dermont Shea compartió también imágenes con la etiqueta #JusticeForJunior
"Junior" era miembro de Exploradores del NYPD. Crédito: Twitter/@NYPDDetectives
El jefe de detectives del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD), Dermont Shea, ha compartido en Twitter información sobre el homicidio de Lesandro “Junior” Guzmán-Feliz, pero este miércoles publicó un emotivo mensaje con dos tuits.
“El asesinato de este inocente joven marca un umbral. Una comunidad indignada y galvanizada ha tenido suficiente. Cuando la comunidad y el NYPD se unen, las pandillas no tienen ninguna posibilidad”, escribió el mando.
Su mensaje fue acompañado con una fotografía del joven y su uniforme como Explorador del NYPD, grupo al que pertenecía Guzmán-Feliz, quien tenía 15 años de edad.
Seha también dijo: “#JusticeForJunior no termina. #GangFreeNYC #GangFreeBronx”.
The murder of this innocent young man marks a threshold. An outraged, galvanized community has had enough. When the community and the NYPD stand together, gangs don’t stand a chance. #JusticeForJunior has no end. #GangFreeNYC #GangFreeBronx pic.twitter.com/7NvvtsiT3J
— NYPD Chief of Department (@NYPDChiefOfDept) June 27, 2018
Al funeral del joven también acudieron miembros de los “Exploradores” del cuerpo policiaco.
“Hoy, el NYPD se unió en honor a Lesandro Guzmán-Feliz y acompañar a la pena de la familia. Me inspira ver a los compañeros de Junior de Exploradores, los hombres y mujeres de azul, los neoyorquinos parados hombro a hombro, como una comunidad, nos aseguraremos de #JusticeForJunior“, agregó.
Today, the NYPD came together to honor Lesandro Guzman-Feliz and support his grieving family. I’m inspired to see Junior’s fellow Explorers, the men and women in blue, and New Yorkers standing shoulder-to-shoulder. As a united community, we will ensure there is #JUSTICEFORJUNIOR. pic.twitter.com/vX2I2AIzVi
— Terence Monahan (@TerenceMonahan) June 27, 2018
