Consejos de Californians for Patient Care para Tener un Verano Seguro y Saludable

Para las familias en todo el estado, el verano es el tiempo de las

vacaciones familiares, pasar días en o sobre el agua y preparar asados

en la parrilla. También es tiempo de no bajar la guardia en lo que

respecta a la seguridad y la salud personal. Californians for Patient

Care, una organización independiente sin fines de lucro concentrada en

la defensa del paciente, incentiva a todos los californianos para que

inicien la temporada veraniega aceptando unos cuantos consejos

importantes sobre salud y seguridad.

“Queremos que todos disfruten de las actividades al aire libre tanto

como sea posible y que eviten viajes innecesarios a la sala de

emergencias”, manifestó Carmella Gutiérrez, Presidenta de Californians

for Patient Care. “Al tener presentes las medidas de prevención básicas

en todo momento, usted y su familia pueden disfrutar aún más de la

diversión veraniega”.

Por ejemplo, la organización recomienda volver a aplicar a menudo

protector solar para ayudar a prevenir el cáncer de piel, que es mortal,

y aprender a realizar la reanimación cardiopulmonar (Cardiopulmonary

Resuscitation, CPR) y la maniobra de Heimlich que podrían salvar una

vida. Californians for Patient Care también alienta las medidas

sencillas y basadas en el sentido común como cubrirse la boca y la nariz

al toser o estornudar o lavarse las manos frecuentemente porque ayudan a

que toda la casa se mantenga saludable. Asimismo en el calor veraniego,

beba mucho líquido, verifique la calidad del aire de su zona a fin de

asegurarse de que es seguro jugar en el exterior, y no pierda de vista a

los niños que juegan cerca del agua. (Puede encontrar una lista

completa de consejos de salud y seguridad para el verano, aquí).

Además de estos recordatorios, el sitio en Internet de Californians for

Patient Care contiene información valiosa acerca de todos los centros de

atención médica gratuitos y de bajo costo que existen en California, que

está disponible a través de la guía gratuita en línea MyHealthResource

(MHR) [Mi Recurso de Salud].

Las personas pueden acceder a MHR, la guía en línea más integral sobre

recursos asequibles del estado, haciendo clic en el botón azul “Find Low

or No Cost Services” (Encontrar servicios gratuitos o de bajo costo) que

se encuentra en www.calpatientcare.org.

Después de ingresar la información básica de búsqueda como ciudad o

condado y la categoría del recurso, los californianos pueden encontrar

una lista integral de proveedores locales de atención médica que brindan

servicios médicos primarios, dentales y de salud mental a personas que

no tienen seguro o cuentan con seguro insuficiente. El sitio en Internet

también está disponible en español.

Además de brindar información sobre los proveedores de servicio de

atención médica, Californians for Patient Care también proporciona

información sobre los derechos del paciente, manejo de enfermedades

crónicas, cómo elegir un seguro de salud, información sobre estudios de

investigación nuevos y enlaces hacia organizaciones y sitios de utilidad

en Internet.

Californians for Patient Care es una organización sin fines de lucro con

base en Sacramento, dedicada a proteger los intereses de los pacientes y

a garantizar que todos los consumidores de California tengan acceso

justo y equitativo a atención médica de alta calidad. Para obtener más

información, visite www.calpatientcare.org.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión

oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación

y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única

versión del texto que tendrá un efecto legal.