El Gobierno Egipcio y Visa Firman Acuerdo para Ayudar a Llevar el Pago Electrónico a los Subsidios Gubernamentales

Guía de Regalos

La iniciativa ofrecerá soluciones de pago seguras, cómodas y
transparentes a los 22 millones de destinatarios de subsidios

SAN FRANCISCO y EL CAIRO–(BUSINESS WIRE)–El gobierno egipcio, representado por el Ministerio de Abastecimiento y
Comercio Interior y el Ministerio de Planificación, firmó esta semana un
Memorando de Entendimiento (Memorandum of Understanding, MOU) con Visa
Inc. para permitir el pago electrónico de subsidios gubernamentales a 22
millones de familias egipcias.

El MOU fue firmado por Su Excelencia Dr. Khaled Hanafy, Ministro de
Abastecimiento y Comercio Interior, Su Excelencia Dr. Ashraf Al Arabi,
Ministro de Planificación, Monitoreo y Reforma Administrativa, y por
Stephen Kehoe, vicepresidente sénior de inclusión financiera de Visa
Inc., en una ceremonia que tuvo lugar en el Ministerio de Desarrollo
Administrativo. La firma del MOU lanza hoy un período de trabajo
ambicioso diseñado para suministrarle a Egipto uno de los sistemas de
pago de subsidios más modernos del mundo.

Su Excelencia Dr. Khaled Hanafy, Ministro de Abastecimiento y Comercio
Interior, declaró: “El MOU es un paso adicional para el empoderamiento
de los ciudadanos egipcios y significa que el gobierno está ansioso por
mejorar la calidad de los servicios que les ofrece. Visa, la empresa más
experimentada en la actividad, está financiando el estudio que apunta a
transformar el esquema actual de subsidios y suministrarles a los
egipcios una herramienta de pago que les brindará más servicios y
beneficios. Esto resultará en una mayor inclusión financiera que exige
cooperación entre todas las partes interesadas”.

“Consideramos que este estudio es un hito en nuestros planes para el
desarrollo de Egipto para el 2030. Además, refleja la determinación del
gobierno para abordar los desafíos y mejorar las vidas de los egipcios
mediante la colaboración con empresas como Visa. Esto confirma que
estamos buscando estándares internacionales cuando se trata de servicios
ofrecidos a nuestros ciudadanos”, afirmó Su Excelencia Dr. Ashraf Al
Arabi, Ministro de Planificación, Monitoreo y Reforma Administrativa.

“La firma de este MOU no sólo representa un hito importante en nuestra
actual cooperación con el gobierno egipcio, sino que también es un
importante paso adelante en nuestros esfuerzos para incluir a más
egipcios en el sistema financiero formal, con todos los beneficios
asociados que implica”, comentó Stephen Kehoe, vicepresidente sénior de
Visa Inc. “Nuestra visión compartida para mejorar la calidad de los
servicios y utilizar las últimas tecnologías de pago hacen que esta
asociación sea una gran oportunidad para las familias egipcias, la
industria de servicios financieros, los comerciantes y el gobierno por
igual”.

Como parte del MOU, el gobierno egipcio trabajará, en primer lugar, con
Visa en un estudio que revisa el programa actual de subsidios para que
pueda crearse un plan de acción informado y mudar así el proceso de
desembolso a pago electrónico. El estudio también buscará aumentar la
aceptación del pago electrónico en comercios que aceptan subsidios,
especialmente en panaderías, capitalizando el amplio uso de teléfonos
móviles en el país.

Además, Visa presentará innovaciones en materia de pagos y compartirá
buenas prácticas globales en aplicaciones de gestión de riesgo y
antifraude.

El uso de pagos electrónicos llevará mayor comodidad y seguridad de pago
a las familias egipcias ,y, a la vez, reducirá los costos y ofrecerá una
mejor transparencia al programa de subsidios gubernamentales.

“En la actualidad, menos del dos por ciento de los pagos, en Egipto, se
hacen en forma electrónica, uno de los motivos por los cuales esta
asociación puede tener tanto impacto”, comentó Tarek Elhousseiny,
gerente general para el norte y oeste de África de Visa Inc. “Las
necesidades de inclusión financiera de Egipto tienen algunas similitudes
con aquellas que relevamos en América Latina y en otras regiones, razón
por la cual estamos tan entusiasmados con las buenas prácticas que
podemos aportar a esta asociación”.

A través de este programa, el gobierno egipcio espera mejorar la calidad
de los servicios ofrecidos a sus ciudadanos, y adoptar tecnologías de
pago innovadoras que impulsarán la inclusión financiera para más
egipcios. Al suministrar cuentas de pago digital completamente
funcionales, 22 millones de familias beneficiarias, la mayoría de ellas
no bancarizadas, accederán a otras ofertas de servicios financieros. El
gobierno también tiene la intención de incluir a los bancos en el
esquema de subsidios teniendo en cuenta su creciente rol en la inclusión
financiera.

Acerca de Visa Inc.: Visa Inc. (NYSE: V) es una empresa global de
tecnología de pagos que conecta a consumidores, empresas, instituciones
financieras y gobiernos en más de 200 países y territorios con pagos
electrónicos rápidos, seguros y confiables. Operamos una de las redes de
procesamiento más avanzadas del mundo, VisaNet, que es capaz de manejar
más de 65 000 mensajes de transacciones por segundo, con protección
contra fraudes para los consumidores y pagos garantizados para los
vendedores. Visa no es un banco y no emite tarjetas, no extiende crédito
ni fija tasas y tarifas para los consumidores. Las innovaciones de Visa,
sin embargo, permiten a las instituciones financieras que tiene como
clientes ofrecer más opciones a los consumidores: pagar en el momento
con débito, por adelantado con pre-pago o más adelante con productos de
crédito. Para obtener más información, visite usa.visa.com/about-visa,
visacorporate.tumblr.com
y @VisaNews.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Visa Inc.
Ahmed Kassem, 002 01227415405
akassem@visa.com
Connie
Kim, +1 212-521-3962
globalmedia@visa.com