Activista afirma que simpatizantes de Sanders pidieron “English Only” en Nevada
El evento en Las Vegas tuvo un gran número de participantes hispanos
La activista hispana Dolores Huerta denunció que simpatizantes de Bernie Sanders pidieron “solamente inglés” en las asambleas de Nevada.
La denuncia la hizo en su cuenta de Twitter. Huerta afirmó que ofreció traducir, pero que simpatizantes gritaron “solamente inglés”.
“Hemos luchado por mucho tiempo y duro para ser silenciados”, añadió Huerta en su mensaje.
I offered to translate & Bernie supporters chanted English only! We fought too long & hard to be silenced Si Se Puede! #ImwithHer #NVcaucus
— Dolores Huerta (@DoloresHuerta) February 20, 2016
La información fue reiterada por la actriz America Ferrara, protagonista de la versión anglo de “Betty la fea”. Las dos mujeres apoyan la nominación de Hillary Clinton, que ganó en Nevada con un 52% del voto.
En el evento electoral en Las Vegas también estaban las actrices Susan Sarandon y Gaby Hoffman, simpatizantes de Sanders. Las dos negaron los hechos denunciados por Huerta.
“Desinformación como esta es muy peligrosa y divide”, dijo Hoffman.
https://twitter.com/gabymhoffmann/status/701236622868623360
Un video del incidente circuló en YouTube pero no muestra el momento denunciado por Huerta. Se oye a alguien pedir un traductor neutral.
La activista dijo a CNN que una persona de la campaña de Sanders también ofreció traducir en la asamblea, pero los organizadores decidieron no hacerlo para evitar favorecer a cualquiera de las campañas.
El evento en Las Vegas tuvo un gran número de participantes hispanos.
