Una persona muere en accidente de un tren de Metrolink
Una persona murió en un accidente en las vías del tren en Van Nuys
Crédito: Mark Makela/Getty Images
El Dpto. de Bomberos de Los Ángeles (LAFD) reporta que una persona murió en un accidente en las vías de un tren de Metrolink entre Van Nuys y Northridge.
No se ha identificado a la víctima. LAFD reporta que no hay lesionados entre los pasajeros del tren.
#TrainIncident; INC#1125; 4:08PM; 15424 W Cabrito Rd; https://t.co/OqgGa6yqGW; #VanNuys; LAFD responded to a train versus pedestrian and determined the death of one person (unknown age/ gender); No reported train passenger … https://t.co/By8kMSiJmD
— LAFD 🔥 (@LAFD) October 19, 2018
El servicio de Metrolink reporta que hay demora en su tren Amtrak 777 con destino a East Ventura mientras se investiga el accidente y esto causa demoras en el servicio de trenes al condado de Ventura:
VC Line: Northbound Amtrak 777 struck a person on the tracks between Van Nuys and Northridge. Tracks are closed. This will impact VC Line service. Updates to follow, for train delays please visit https://t.co/r49AqmjNpL
— Metrolink (@Metrolink) October 19, 2018
VC Line 119 to East Ventura will hold at Burbank Airport South due to the incident involving Amtrak 777. Delays are unknown, updates to follow.
— Metrolink (@Metrolink) October 19, 2018
Para saber dónde está cada tren de Metrolink y cuáles pueden tener demoras, por favor visite https://www.metrolinktrains.com/train-status/train_tracker/wheres-my-train-map-view/
Autoridades de Metrolink buscan transporte alternativo en este momento para los pasajeros. Para actualizaciones en tiempo real, siga @Metrolink en Twitter.
