Miles llegan a Pasadena para ver el Desfile de las Rosas y disfrutar del Rose Bowl
Una tradición de California regresa con el Año Nuevo: el Desfile de las Rosas de Pasadena
Crédito: Archivo | Getty Images
Miles de personas llegan cada año a Pasadena para disfrutar de este tradicional evento, que cumple 131 años, y en el que el desfile de carrozas hechas con flores maravilla a grandes y chicos y da paso al nuevo año, con gran colorido.
#RoseParade spectators may take a position on the sidewalk along the parade route beginning at NOON today. All persons and property must remain on the curb until 11 p.m. At that time, spectators may move out to the blue “Honor Line” but not passed it. pic.twitter.com/zMsz6zeCxp
— City of Pasadena (@PasadenaGov) December 31, 2019
Para evitar problemas de tráfico y la tarea de hallar parqueo, las autoridades recomiendan utilizar el transporte público y buscar vías alternas para llegar.
También hay cierres de calles programados con anticipación para poder realizar el Desfile de las Rosas.
Everything you need to know about @metrolosangeles and using public transportation to get to the 2020 #RoseParade! #GoMetro https://t.co/jfZtsvuDyc pic.twitter.com/MX1USXUXA6
— Rose Parade (@RoseParade) January 1, 2020
Para ir a ver el Desfile de las Rosas:
La Gold Line funciona toda la noche en la víspera de Año Nuevo y el día de Año Nuevo.
Los trenes operarán cada 20 minutos hasta las 5 a.m. del 1 de enero y luego comenzarán el servicio mejorado con trenes de tres vagones de plataforma completa hasta las 9 p.m. Las estaciones con mejor acceso a la ruta del Desfile de las Rosas son:
- Estación Del Mar (camine dos cuadras hacia el norte hasta la ruta del desfile)
- Memorial Park Station (camine dos cuadras al sur de la ruta del desfile)
- Lake Station (camine cuatro cuadras hacia el sur hasta la ruta del desfile)
- Estación Allen (camine cuatro cuadras hacia el sur hasta la ruta del desfile)
Para el desfile, las grandes mariscales de 2020 son las actrices Rita Moreno y Gina Torres, así como la olímpica Laurie Hernández.
Además, una mujer de Reno, Traci Trout, será honrada en el desfile del miércoles por Donor Network West en la carroza Donate Life llena de flores. Trout murió en 2018 después de una batalla de cinco años contra el cáncer, y sus córneas fueron donadas a dos mujeres egipcias para que pudieran recuperar la vista.
Ademas de lo que verás, te decimos lo que es de esperar que no veas, durante el Desfile del Torneo de Rosas 2020 del miércoles en Pasadena: drones.
#Drones are NOT ALLOWED during special events, including the 2020 #RoseParade and #RoseBowlGame. Anyone who attempts to fly a drone will be subject to fine, arrest and/or imprisonment. pic.twitter.com/ghAcP4BDd2
— City of Pasadena (@PasadenaGov) December 31, 2019
El martes, el FBI emitió un recordatorio al público de que el espacio aéreo sobre el Desfile de las Rosas y el Rose Bowl del miércoles es una “Zona Sin Drones”, pidiendo a todos los entusiastas de los drones que dejen las criaturas de las cámaras voladoras mecánicas en casa para este evento, citando el necesidad de “seguridad de los asistentes”.
El Departamento de Policía de Pasadena, que lidera los esfuerzos de seguridad el miércoles, junto con el FBI, hará cumplir las leyes federales que cubren los aviones no tripulados, según el FBI.
The #RoseParade floats are on the move! After judging, they’ll slowly make their way over to Pasadena to get in place for tomorrow. @CBSLA @fiestafloats pic.twitter.com/XqSJRmxcEm
— Tina Patel (@tina_patel) December 31, 2019
Para ver el Desfile de las Rosas en TV
Puedes ver en televisión el Desfile de las Rosas y seguir los partidos de fútbol universitario en el día de Año Nuevo.
El Desfile de las Rosas está programado para emitirse en estas estaciones (en horario del Pacífico):
NBC (KRNV-TV en Reno), de 8 a 10 a.m.
ABC (KOLO-TV en Reno), de 8 a 10 a.m.
UNIVISION (KREN-TV en Reno), transmitido en español, de 7 a 10 a.m.
CANAL HALLMARK, de 8 a 10 a.m.
