Segway Anuncia la Emisión de una Orden de Exclusión General por Parte de la ITC de EE. UU.

BEDFORD, N.H.–(BUSINESS WIRE)–Segway Inc. (“Segway”) anunció hoy la emisión de una Orden de exclusión
general (General Exclusion Order, “GEO”) el 10 de marzo de 2016, por
parte de la Comisión de Comercio Internacional (International Trade
Commission, “ITC”) de los EE. UU. en la Investigación N.º 337-TA-935, en
relación con ciertos transportistas personales, componentes y manuales
que infringieron ciertos derechos de patentes de Segway. La GEO prohíbe
el ingreso a EE. UU. de transportistas personales que infrinjan ciertas
declaraciones especificadas de la Patente de EE. UU. N.º 8,830,048 de
Segway durante la vigencia de esa patente, independientemente del origen
de los productos.

La ITC también emitió una orden de exclusión limitada que prohibió el
ingreso sin licencia de transportistas personales, sus componentes y sus
manuales, que estuvieran en infracción y cubiertos por ciertas
declaraciones de la Patente de EE. UU N.º 6,789,640 y 7,275,607, la
Patente de diseño de EE. UU. N.º D551,722 y D551,592 y el N.º de
registro de derecho de autor de EE. UU. TX-7-800-563 de Segway, cada uno
de estos según lo fabricado en el exterior o importado por ciertos
Demandados (indicados en la Investigación) y sus afiliados, o en su
nombre. Finalmente, la ITC emitió una orden de cesar y desistir contra
un Demandado infractor de EE. UU., donde se le prohibió la venta de
transportistas personales, componentes de estos y manuales para estos
que estuvieran en infracción y que ya hayan sido importados a EE. UU.

La ITC emite una GEO en situaciones donde determina que es necesaria
para evitar que se incumpla una orden de exclusión limitada a productos
de personas indicadas o porque existe un patrón de conducta infractora y
es difícil identificar el origen de los productos infractores.

Segway presentó una demanda que provocó la investigación del tema, el 9
de septiembre de 2014, contra numerosos Demandados, incluidos
fabricantes, importadores y distribuidores de transportistas personales,
componentes de estos y manuales para estos, y alegó infracción de su
propiedad intelectual y solicitó que la ITC iniciara una investigación.
La emisión de la GEO marca la conclusión exitosa de la Investigación
para Segway.

Segway posee más de 400 patentes y licencias de patentes de tecnologías
centrales en el área de transportistas personales y acumuló más de 16
años de innovación e Investigación y Desarrollo (Research and
Development, R&D). Segway respeta la propiedad intelectual de terceros y
espera que estas entidades hagan lo mismo. Segway sigue comprometido con
exigir el cumplimiento legal a todo aquél que no respete la propiedad
intelectual de Segway.

Acerca de Segway Inc.

Segway Inc., ubicado en Bedford, New Hampshire, EE. UU., es el proveedor
líder mundial de transporte eléctrico personal. Su red internacional,
actualmente, incluye más de 250 puntos de venta minorista de centros de
experiencia, distribuidoras y concesionarias en 80 países. Para obtener
más información sobre Segway, visite www.segway.com.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión
oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación
y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única
versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Segway Inc.
Faye Liu, +86 18600218915
Asistente del director
de operaciones
faye.liu@segway.com