Tribunal federal realiza primera audiencia sobre “SB4” en Texas
Activistas y funcionarios de ciudades opuestos a la "SB4" argumentan que la medida es costosa, causará pérdidas económicas, viola la Constitución porque discrimina contra los latinos y promueve la deportación masiva
la medida viola la Constitución Crédito: Captura de Twitter
WASHINGTON.- Un tribunal federal en San Antonio (Texas) escuchó este lunes por primera vez los argumentos a favor y en contra de la ley estatal “SB4”, apoyada por la Administración Trump pero, que según manifestantes congregados a unos pasos del tribunal, viola la Constitución y fomenta la deportación masiva al poner la diana a todos los inmigrantes indocumentados en el sureño estado.
Bajo fuertes medidas de seguridad, la audiencia preliminar ante el juez Orlando García se prolongó durante todo el día y sin transmisión por televisión, pero grupos implicados en la demanda contra la “SB4”, como MALDEF y la Unión de Libertades de EEUU (ACLU), enviaron copiosos apuntes por Twitter, con la etiqueta “#NoSB4” y casi minuto a minuto, para informar sobre el procedimiento adentro del tribunal.
#SB4 trial continues. @MALDEF live tweeting. US Dist Court judge Orlando Garcia raising questions on potential 1st amendment violations.
— MALDEF (@MALDEF) June 26, 2017
MALDEF y ACLU quieren que el juez García suspenda la puesta en marcha de la “SB4”, promulgada el mes pasado por el gobernador republicano de Texas, Greg Abbott y que debe entrar en vigor el próximo 1 de septiembre.
La ley estatal, aprobada en unos momentos de alto fervor anti-inmigrante entre círculos conservadores, prohíbe las “ciudades santuario” e impone fuertes sanciones contra las localidades que se nieguen a cooperar con las autoridades federales en tareas de inmigración, incluyendo multas para jefes policiales y hasta la destitución de funcionarios elegidos o designados.
Lee Gelernt, subdirector del proyecto de derechos de los inmigrantes de ACLU, que lleva la voz cantante en el litigio contra la “SB4”, argumentó que la ley sirve de “aliciente” para que las autoridades locales hagan tareas de Inmigración que corresponden al gobierno federal, y advirtió de que eso podría dar paso a un “Estado policial migratorio”.
"States and localities are not equipped to make immigration determinations" @leegelernt #StopSB4
— ACLU of Texas (@ACLUTx) June 26, 2017
Lee Gelernt (@ACLU) says #SB4 could set up a country-wide "immigration police state" (thru copycat bills) if upheld by this court in Texas.
— Melvin Félix (@melvinjfelix) June 26, 2017
Como testigo de los demandantes, la representante estatal de Texas, Ana Hernández, quien fue indocumentada, no contuvo las lágrimas y narró ante el juez el ambiente de hostilidad contra “los ilegales” cuando se debatió la ley, mientras sus partidarios acosaban a legisladores hispanos.
At #SB4 hearing, @AnaHdzTx, once undocumented, chokes up, breaks down in tears describing hostility toward "illegals."
— MALDEF (@MALDEF) June 26, 2017
Tras un receso de almuerzo, un abogado del estado, William Deane, rechazó las críticas de que la ley alienta la discriminación racial -algo ya prohibido otras leyes estatales-, en un estado donde los hispanos son la minoría más grande y en 2010 conformaron el 63,2% de la población de 1,43 millones en San Antonio.
Por su parte, el fiscal general de Texas, Ken Paxton, quien cuenta con el respaldo del Departamento de Justicia en Washington, argumentó que la ley no obliga a la policía a cooperar con los agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE).
.@KenPaxtonTX attorney says that its ok if police dont help ICE under #sb4 if cops are busy. Judge asks: where in the law does it say that?
— Greg Casar (@GregCasar) June 26, 2017
Excited to have President @RealDonaldTrump's DOJ helping us defend Texas' sanctuary city ban. https://t.co/WrkhirzCNM
— Attorney General Ken Paxton (@KenPaxtonTX) June 26, 2017
Activistas y funcionarios locales y estatales que demandaron a Texas por la “SB4”, incluyendo el alcalde de El Cenizo, Raúl Reyes, hicieron cola frente al tribunal desde tempranas horas para ser testigos de la audiencia, e hicieron declaraciones a la prensa.
"They weren't ready for Texas communities to rise up and start a movement in our state" Mayor of El Cenizo @mayorraulreyes #StopSB4 pic.twitter.com/X8kjRLHkLy
— ACLU of Texas (@ACLUTx) June 26, 2017
#SB4 is a betrayal not only of our immigrant communities, but our commitment to equality as a nation. #StopSB4 pic.twitter.com/0KdDz6DMzq
— ACLU of Texas (@ACLUTx) June 26, 2017
Mientras, a unos cuantos pasos del tribunal, gritando consignas de “sí se puede”, centenares de activistas de diversos grupos cívicos, muchos enfundados con camisetas rojas, entre ellos “Mi Familia Vota” y ACLU de Texas, así como líderes sindicalistas, realizaron una protesta para exigir el freno permanente de la “SB4”.
We are here outside of the courthouse rallying to #StopSB4. @terriACLUTx is expected to speak soon… pic.twitter.com/MRY9EYutA1
— ACLU of Texas (@ACLUTx) June 26, 2017
“La SB4 no tiene fe en Texas. Esta es una ley que no confía en que los tejanos entienden y ejercen sus propias libertades”, dijo Terri Burke, directora ejecutiva de ACLU de Texas.
"#SB4 has no faith in Texas. This is a law that does not trust Texans to understand and exercise their own freedoms." @terriACLUTx pic.twitter.com/xO8Fpgu3Vd
— ACLU of Texas (@ACLUTx) June 26, 2017
