Famosa periodista rompe en llanto en vivo al hablar sobre los niños inmigrantes enjaulados
"Creo que voy a tener que dejarle esta noticia a otra persona"
Rachel Maddow. Crédito: Twitter, MSNBC
La política de cero tolerancia que ha dejado a miles de niños inmigrantes separados de sus padres y detenidos en albergues, generó una ola de indignación a nivel nacional e internacional.
Políticos, activistas, famosos y sociedad civil, se ha manifestado para exigir el fin de esta práctica al gobierno del presidente Donald Trump. Ni siquiera los periodistas más prestigiosos se han sustraído a la indignación. Es el caso de Rachel Maddow de MSNBC.
Rachel Maddow chokes up and cries on air as she struggles to deliver news that migrant babies and toddlers have been sent to "tender age" shelters pic.twitter.com/O6crm8cvyR
— Justin Baragona (@justinbaragona) June 20, 2018
La estadounidense de 45 años rompió en llanto al momento de presentar la historia sobre los niños que permanecen en jaulas improvisadas mientras sus padres enfrentan procesos migratorios privados de la libertad.
“Es increíble”, atinó a decir visiblemente conmovida.
“Creo que voy a tener que dejarle esta noticia a otra persona”, agregó dando paso al siguiente noticiario.
Fuera del aire y a través de sus redes sociales, Maddow se disculpó con su audiencia:
“Ante todo, mi trabajo es ser capaz de hablar en televisión. Pido disculpas por no haber podido hacerlo durante unos instantes. No era mi intención que sucediera eso, ni de lejos”, escribió en Twitter.
Ugh, I'm sorry.
— Rachel Maddow MSNBC (@maddow) June 20, 2018
If nothing else, it is my job to actually be able to speak while I'm on TV.
What I was trying to do — when I suddenly couldn't say/do anything — was read this lede:
1/6
La crisis humanitaria en centros de detención, mayormente instalados en el estado de Texas, han desatado un debate nacional que ha tenido momentos críticos en televisión. El mismo martes el ex director de campaña de Trump, Corey Lewandowski, se burló de una niña mexicana con síndrome de Down presa de la política antiinmigrante.
Dem strategist Zac Petkanas: “I read today about a 10-year-old girl with Down Syndrome who was taken from her mother and put in a cage…”
— Axios (@axios) June 20, 2018
Trump’s former campaign manager, Corey Lewandowski: (Rolls eyes) “Womp womp.” pic.twitter.com/tWxFGTjJEX
“Leí hoy sobre una niña de 10 años con síndrome de Down que fue separada de su madre”, dijo en un foro de debate Zac Petkanas, comentarista demócrata que trabajó para la campaña de Hillary Clinton.
“Womp womp”, interrumpió Lewandowski, en una expresión coloquial juvenil para desdeñar comentarios irrelevantes.
“¿Dijiste ‘womp womp’ a un niña de 10 años con Síndrome de Down?”, preguntó Petkanas a Lewandowski. “¡Cómo te atreves! ¡Cómo te atreves!”, gritó.
