Atacan a hombre a cuchilladas y el sobrino viene al rescate
La disputa inició en un taller de autopartes en South Gate
Crédito: Captura/ABC7
Un hombre fue muerto a tiros y otro fue hospitalizado la noche del miércoles en South Gate, supuestamente tras una disputa de negocios, informaron las autoridades.
El tiroteo se reportó a las 5:50 p.m., en el bloque 4900 de la calle Mason, al oeste de la autopista 710, al parecer en un taller de autopartes, de acuerdo a la Oficina de Información del Sheriff del condado de Los Ángeles (LASD).
Agentes de la Policía de South Gate respondieron a la ubicación tras recibir una llamada de un hombre “armado con cuchillo”.
Dos hombres –ambos considerados sospechosos- entraron al negocio donde se llevó a cabo el tiroteo y discutieron sobre la falta de ciertas partes de vehículo con la víctima, dijo el LASD.
Cuando la discusión se intensificó a golpes, los detectives dijeron que los sospechosos sacaron cuchillos, pero el sobrino de la víctima vio la pelea, e inmediatamente cogió una pistola y disparó contra los dos sospechosos, hiriendo a cada sospechoso de un tiro en la parte superior del torso.
Un sospechoso, de unos 20 años de edad, murió en el lugar de los hechos, mientras que el otro fue trasladado a un hospital en condición desconocida. El sobrino de la víctima también sufrió leves heridas.
#LASD Homicide Detectives Assist South Gate PD with Shooting Death Investigation https://t.co/AsLO7QEqt7
— LA County Sheriff’s (@LASDHQ) June 30, 2016
//platform.twitter.com/widgets.js
Detectives de la división de Homicidios del LASD asisten a la policía de South Gate en la investigación.
Las autoridades encontraron una pistola y dos cuchillos.
Se insta a cualquier persona con información sobre el tiroteo que se ponga en contacto con el LASD al (323) 890-5500 o en forma anónima a través de Crime Stoppers al (800) 222-TIPS.
