VIDEO: Funcionaria de NY pide “patearle las bolas” a quienes decidan jugar tenis en Long Island
La presidenta del Condado de Nassau, Laura Curran, tuvo una hilarante pifia al explicar la "nueva normalidad"
Laura Curran "se hizo bolas" mientras explicaba las medidas de la nueva normalidad en la práctica del tenis. Crédito: Bruce Bennett | Getty Images
La Ejecutiva del Condado Nassau, Nueva York, Laura Curran, tuvo un desliz de conceptos mientras daba a conocer las medidas en materia deportiva que se deberán tomar en el proceso de reapertura de las distintas actividades hacia una nueva normalidad a causa de la pandemia de COVID-19.
Hablando en específico del tenis, la funcionaria trataba de explicar las normas a realizarse en las canchas públicas, pidiendo no tomar con las pelotas de juego de otras personas con las manos
“Cada jugador, al menos que vengan del mismo sitio, deberá traer sus propias pelotas de tenis, por lo que no deberán tocar las pelotas de otras personas”, explicaba Curran, antes de su comentario con un doble sentido involuntario. “Pueden patearle las bolas”, agregó, lo que provocó las risas entre la prensa asistente al Parque Eisenhower en Long Island.
Al percatarse de la malinterpretación de la frase, la ejecutiva del condado no tuvo más que reír, aceptar la pifia y continuar con las recomendaciones para los tenistas de la localidad.
La región de Long Island, que comprende los condados de Nassau y Suffolk, ha sido uno de los más golpeados por la pandemia con casi 4 mil muertes asociadas al COVID-19 entre ambas demarcaciones.
Te recomendamos:
Los Nats de Washington y sus anillos virtuales por la obtención de la Serie Mundial 2019
