Autoras promueven “Between Friends/Entre Amigos” el primer libro de su casa editorial La Joya Press

Juliana Anthony Hernández y Elena Gaona han sido amigas por muchos años. Se conocieron en Texas mientras estudiaban en la universidad y pese a que los últimos años han vivido en diferentes estados, el amor por la escritura las ha vuelto a unir.

Hernández es maestra en San Diego y Gaona trabajó por varios años como reportera en diferentes medios impresos y actualmente vive en Washington D.C.

El aislamiento durante la pandemia del covid-19 aumentó el interés de Hernández de crear un proyecto el cual ya tenía pensado.

Contó que durante la pandemia comenzó a dar clases a sus tres hijos, que ahora tienen 9, 8 y 5 años, en el hogar. Mientras los llevaba a caminar por la playa de La Jolla, en el condado de San Diego, para desestresarse sintió que debía hacer más para desarrollar su amor por la lectura, la cultura y el aprendizaje.

 Así es como nació La Joya Press, una casa editorial de libros infantiles bilingües y multiculturales.

Por su parte Gaona, 48, dijo que después de trabajar como reportera para medios impresos por varios años comenzó a trabajar en el rubro de las comunicaciones pero siempre tenía la escritura en mente. En una ocasión su hija que era bebé se puso el tortillero en la cabeza y esto le dio la idea a Gaona de escribir un libro titulado “Maya aprende a hacer tortillas”.

“El libro habla del proceso de cómo se hacen las tortillas con nixtamal”, dijo Gaona. “En ese tiempo yo busqué una casa editorial que me publicara el libro y nadie me hizo caso. Escribí docenas de cartas y nadie se interesó”.

Así que cuando Hernández le propuso crear la casa editorial Gaona pensó en el libro que tenía pendiente y pusieron manos a la obra. Ambas comenzaron a utilizar sus fondos personales para financiar el negocio.

“No sabemos cuándo vamos a ver ganancias pero estamos aprendiendo tanto, como por ejemplo, conocer la diferencia de los libros de tapa dura y tapa blanda y cuál es la diferencia de vender en Amazon como Barnes and Noble y librerías pequeñas”, dijo Gaona. “Estamos aprendiendo financiamiento, mercadeo, publicar, ilustrar y nosotras hacemos todo”.

Primer libro publicado

Hernández, de 49 años, dijo que actualmente están imprimiendo los libros en China debido a que fue la opción más económica pero esperan pronto poder comenzar a imprimir los libros en México

“La meta también es que cuando crezcamos traer gente nueva a nuestro equipo que va a contar su historia de diferentes culturas”, aseveró Hernández. “Queremos voces e historias auténticas de los autores y de sus orígenes”.

Actualmente están presentando su primer libro titulado “Between Friends/Entre Amigos” pero ya tienen en línea otros tres libros incluyendo el libro de Gaona por el que tanto ha estado esperando a publicar.

“Between Friends/Entre Amigos,” es un libro bilingüe que habla sobre cómo la verdadera amistad puede hacer la vida más dulce. Las autoras concordaron que las amistades saludables son fundamentales para el bienestar y la alegría de los niños, pero a veces pueden ser difíciles de manejar.

En el libro los niños verán buenos amigos en acción y también aprenderán nuevas palabras en inglés y español.

Este primer libro les ha tomado dos años desde el momento que empezaron a su publicación. Hernández dijo que no solo estaban trabajando en el libro sino al mismo tiempo en la creación de la casa editorial.

“Hicimos el logo, conseguimos abogados para tener contratos con los ilustradores como compañía LLC. Pusimos en orden para una compañía y es un proceso largo”, contó Hernández. “Y al final viene el marketing qué es lo más caro de todo”.

Las amigas y socias aceptaron que como principiantes están compitiendo con grandes compañías editoras pero esto no quita que se enfoquen en tener un trabajo de calidad.

“Siempre tratamos de encontrar los mejores ilustradores como Ely Ely que es muy conocida en la ciudad de México y tiene mucha experiencia haciendo murales”, dijo Hernández. “Les estamos dando la oportunidad a diferentes ilustradores y diseñadores gráficos latinos. Siempre tenemos muy en cuenta con quien estamos trabajando”.

El libro salió a la venta el pasado 15 de junio y las autoras celebran que actualmente se encuentra en el número cinco de las ventas de libros de Amazon.

Este sábado 18 de junio las autoras estarán celebrando el lanzamiento del libro con una lectura de libros bilingües. El evento será de 1 a 3 de la tarde en la librería MiJa Books dentro del Lakewood Center Mall localizado en el 500 Lakewood Espacio 39.

Visite su página en: https://www.lajoyapress.com/