El voto latino requiere sinceridad, no cinismo
Con tanto en juego, la siguiente persona que represente nuestra alcaldía debe luchar por todos los angelinos, incluyendo a los latinos, y un esfuerzo cínico para fomentar la división no es una receta para unirnos hacia el arduo trabajo colaborativo que hoy tenemos por delante
Los Ángeles elegirá a su nuevo alcalde el próximo 8 de noviembre. Crédito: Samuel Corum | Getty Images
Es sumamente fácil averiguar lo rezagada que está una campaña: sólo tienes que ver los trucos que quieren vendernos. Enfrentando un déficit de dobles dígitos en las encuestas electorales, Rick Caruso — un desarrollador de bienes raíces multimillonario que recientemente abandonó su afiliación histórica como republicano para registrarse como votante independiente y ahora es un reluciente nuevo demócrata — está intentando urgentemente atraer a la comunidad latina. Aparentemente, él cree que una forma de hacerlo es sugerir que la incapacidad de la congresista Karen Bass para participar en un debate organizado por Univision muestra una falta de respeto hacia las prioridades de los latinos.
Pero la realidad es muy diferente . . .
Los detalles sobre el conflicto en cuestión son claros. Bass — quien es, claramente, una congresista con responsabilidades constantes de servicio público, y no un magnate inmobiliario que ha puesto sus negocios en una pausa temporal — debe estar en Washington, D.C. en la fecha que Univision fijó para su debate en español. Ella participará en al menos otro debate co-auspiciado y televisado por Univision. La levedad de este “escándalo” es, sinceramente, demasiado leve.
No nos sorprende que Caruso haya intentado hacer tanto con tan poco. Después de todo, Bass cuenta con el respaldo de la ícono Dolores Huerta y de casi la totalidad de los principales líderes políticos latinos en el sur de California; Caruso solo ha conseguido el apoyo del concejal saliente Gil Cedillo. Bass organizó recientemente un evento con simpatizantes latinos que reunió a más de 300 personas; cuando le va bien a Caruso reúne a un grupo latino de 60. Bass tiene décadas de experiencia forjando lazos y trabajando con líderes latinos y la comunidad hispana en general; Caruso ha invertido su abundante fortuna en anuncios y comerciales en español.
Seamos honestos. Caruso está enfrentando un dilema político: los votantes afroamericanos, así como sus contrapartes blancos liberales, respaldan a Bass, mientras que los conservadores blancos apoyan más a Caruso, y por eso él está forzado a buscar entrada con votantes por donde se pueda. Los votantes latinos — quienes a menudo no nos movemos colectivamente en un unísono ideológico — somos un objetivo obvio. Y aunque siempre damos la bienvenida a cualquier candidato que tome en serio a los latinos y haga el esfuerzo de cortejar a nuestros votantes, un debate sobre debates no es una actividad seria.
Lo que sí es muy serio es el trabajo arduo que Bass ha realizado por muchos años en nuestras comunidades. Como trabajadora de salud esencial, ella trabajó en salas de emergencias en Boyle Heights. Ella cofundó Community Coalition, una organización en el sur de Los Ángeles que fue una de las primeras en la región en construir alianzas entre afroamericanos y latinos a nivel comunitario para abordar la reforma educativa, el abuso de estupefacientes y la pobreza. Como líder cívica y luego política, Bass ha trabajado de cerca con la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA), uno de los grupos de derechos de inmigrantes más importantes de todo el país.
En el Congreso actual, ella es una de los siete líderes de la Cámara de Representantes enfocados en la reforma migratoria y, a lo largo de los años, ha apoyado varios esfuerzos para garantizar que los Dreamers — inmigrantes indocumentados que llegaron a EEUU de niños y crecieron aquí — reciban la garantía de un estatus legal. Bass siempre ha luchado para mantener a las familias unidas, usando su poder político para intervenir y detener las políticas de separación de familias encabezadas por el presidente Trump. Por ejemplo, ella se unió a una delegación del Congreso en el 2018 que viajó a un centro de detención en Brownsville, Texas, para exponer la práctica efímera pero cruel de separar a los niños inmigrantes de sus padres bajo la administración de Trump.
Una cosa es cierta, Bass ha estado presente a la hora de la verdad, no sólo a la hora de contar votos. Lo sabemos por experiencia propia: en nuestros respectivos papeles en la comunidad latina de Los Ángeles, siempre hemos podido contar con la comprensión, el apoyo y la alianza de la congresista Bass. Ella no es alguien que está empezando a trabajar con nuestra comunidad, y tampoco es alguien que está aprendiendo a crear vínculos políticos para unir comunidades.
Caruso ha impulsado obras filantrópicas dignas de respeto, incluyendo lo hecho por su fundación familiar, al igual que su apoyo a grupos como Para Los Niños. Pero uno de los problemas más urgentes para los latinos en Los Ángeles es ampliar la asequibilidad de la vivienda — y como desarrollador, Caruso se ha especializado en construir y administrar centros comerciales lujosos y apartamentos costosos, nada que ver con las herramientas necesarias para enfrentar la crisis presente. Y debido a que más de una cuarta parte de la población latina del condado de Los Ángeles es indocumentada o vive con un familiar indocumentado, mantener a las familias unidas es una prioridad esencial — y las donaciones políticas pasadas de Caruso a republicanos como Mitch McConnell y Kevin McCarthy ponen en seria duda su compromiso hacia nuestra lucha.
Nuestra comunidad desea que Bass y Caruso discutan todos estos temas en uno de los varios debates que tendrán. Pero, sí hay un problema potencial: cuando él pensó que él podía quedar como favorito en las elecciones primarias, Caruso se las arregló para no participar en la mayoría de los foros de candidatos, y por ello su alboroto actual suena hueco. Con tanto en juego, la siguiente persona que represente nuestra alcaldía debe luchar por todos los angelinos, incluyendo a los latinos, y un esfuerzo cínico para fomentar la división no es una receta para unirnos hacia el arduo trabajo colaborativo que hoy tenemos por delante.
Mónica Lozano fue directora ejecutiva (CEO) y editora de La Opinión, Manuel Pastor es director del Dornsife Equity Research Institute (ERI) de la USC y Angélica Salas es presidenta de CHIRLA Action Fund.