Director ejecutivo de un bufete de abogados de Nueva York muere en un accidente de esquí
Kevin Colwell, de 53 años, fundador y director ejecutivo de las oficinas legales de Colwell Law Group en Albany, murió en Gore Mountain Ski Resort
El accidente ocurrió alrededor de las 11 a. m. del 8 de febrero. Crédito: Shutterstock
Autoridades informaron que el fundador y director ejecutivo de un importante bufete de abogados murió en un accidente de esquí en una estación de Nueva York.
Según un comunicado de la firma de abogados, Kevin Colwell, de 53 años, fundador y director ejecutivo de las oficinas legales de Colwell Law Group en Albany, murió en un accidente de esquí en Gore Mountain Ski Resort en North Creek, Nueva York.
“Esta es una inmensa tragedia para todos nosotros en Colwell Law Group. Kevin no sólo construyó un negocio, sino una familia, y la pérdida de su presencia es sentida profundamente por todos los que tuvieron el privilegio de trabajar con él”, escribió Jennifer Stevens, directora de operaciones de Colwell Law Group, en una declaración en la página de Facebook de la empresa.
El accidente ocurrió alrededor de las 11 a. m. del 8 de febrero cuando oficiales de la Policía Estatal de Chestertown fueron llamados al complejo por informes de un esquiador herido, según un comunicado de la Policía Estatal de Nueva York.
Un esquiador gravemente herido, identificado como Colwell, fue encontrado en el área de Sagamore Trail, informó la policía.
Las autoridades dijeron que los transeúntes y el personal de patrulla de esquí intentaron todas las medidas disponibles para salvarle la vida, pero a pesar de sus esfuerzos, Colwell fue declarado muerto en el lugar.
El bufete de abogados, que ha estado en ejercicio durante casi dos décadas, según la empresa, es “un prestigioso bufete de abogados de familia con una excelente reputación que el Sr. Colwell construyó en la Región Capital y el oeste y centro de Nueva York”.
“Nuestros pensamientos y oraciones están con la familia de Kevin durante este momento increíblemente difícil. El equipo de liderazgo está concentrado en apoyar a nuestros empleados y garantizar la continuidad dentro de la organización”, dijo Stevens.
“Extrañaremos mucho al señor Colwell, pero su impacto perdurará en la empresa y en todos aquellos cuyas vidas tocó”, añadió.
Sigue leyendo:
–Niño de 12 años muere en un accidente de esquí en una montaña de New Hampshire
–Muere joven de 18 años en accidente de esquí en popular zona de Tahoe, Nevada
–Marine estadounidense murió en un accidente en una estación de esquí en Colorado
