Los ganadores de los Latin Grammy 2013 son…

A continuación la lista de ganadores de los Latin Grammy, en su 14a edición, que se entregaron hoy en Las Vegas.

GENERAL

—Grabación del año:

“Vivir mi vida”, Marc Anthony

—Álbum del año:

“Vida”, Draco Rosa

—Canción del año:

“Volví a nacer”, Andrés Castro y Carlos Vives, compositores (Carlos Vives)

—Mejor artista nuevo:

Gaby Moreno

POP

—Mejor álbum vocal contemporáneo:

“La música no se toca”, Alejandro Sanz

—Mejor álbum vocal pop tradicional:

“Lo mejor que hay en mi vida”, Andrés Cepeda

URBANA

—Mejor interpretación urbana:

“Echa pa’llá (manos pa’rriba)”, Pitbull con Papayo

—Mejor álbum de música urbana:

“Bruja”, Mala Rodríguez

—Mejor canción urbana:

“Ula ula”, Illya Kuryaki & the Valderramas, compositores (Illya Kuryaki & the Valderramas)

ROCK

—Mejor álbum de rock:

“Será”, La Vida Bohème

—Mejor álbu pop/rock:

“Transformación”, Beto Cuevas

—Mejor canción de rock:

“Creo que me enamoré”, Cachorro López y Vicentico, compositores (Vicentico)

ALTERNATIVA

—Mejor álbum de música alternativa:

“Mujer divina – Homenaje a Agustín Lara”, Natalia Lafourcade

—Mejor canción alternativa:

“Pena en mi corazón”, Bajofondo, compositor (Bajofondo)

TROPICAL

—Mejor álbum de salsa:

“Sergio George Presents Salsa Giants”, Varios Artistas

—Mejor álbum de cumbia/vallenato:

“Diferente”, Felipe Peláez y Manuel Julián

—Mejor álbum tropical contemporáneo:

“Asondeguerra Tour”, Juan Luis Guerra

—Mejor álbum tropical tradicional

“Un siglo de pasión”, Arturo Sandoval

—Mejor álbum de fusión tropical:

“Corazón profundo”, Carlos Vives

—Mejor canción tropical:

“Volví a nacer”, Andrés Castro y Carlos Vives, compositores (Carlos Vives)

CANTAUTOR

—Mejor álbum cantautor:

“Abraçaço”, Caetano Veloso

REGIONAL MEXICANO

—Mejor álbum de música ranchera:

“Hoy”, Vicente Fernández

—Mejor álbum de música banda (empate):

“El Free”, Banda Los Recoditos

“La Original y sus boleros de amor”, La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga

—Mejor álbum de música tejana:

“Just Friends”, David Lee Garza

—Mejor álbum de música norteña:

“En peligro de extinción”, Intocable

—Mejor canción regional mexicana:

“Cachito de cielo”, Pedro Fernández, compositor (Pedro Fernández)

INSTRUMENTAL

—Mejor álbum instrumental:

“Presente”, Bajofondo

TRADICIONAL

—Mejor álbum folklórico:

“El caballo de oro”, Reynaldo Armas

—Mejor álbum de tango:

“Romance de la luna tucumana”, Diego El Cigala

—Mejor álbum de flamenco:

“Soy flamenco”, Tomatito

JAZZ

—Mejor álbum de latin jazz:

“What’s Up?”, Michel Camilo

CRISTIANA

—Mejor álbum cristiano (en español):

“Regreso a ti”, Alex Campos

—Mejor álbum cristiano (en portugués):

“Profeta da esperança”, Kleber Lucas

BRASILEÑA

—Mejor álbum pop contemporáneo brasileño:

“Músicas para churrasco Vol. 1 ao vivo”, Seu Jorge

—Mejor álbum de rock brasileño:

“Ao Vivo: Rock In Rio”, Jota Quest

—Mejor álbum de samba/pagode:

“Electrosamba – Ao vivo”, Alexandre Pires

—Mejor álbum de música popular brasileña:

“Redescobrir – Ao vivo”, Maria Rita

—Mejor álbum de música sertaneja:

“Ao vivo em Floripa”, Victor & Leo

—Mejor álbum de música de raíces brasileñas:

“Salve Gonzagão 100 anos”, Varios artistas

—Mejor canción brasileña (idioma portugués)

“Esse cara sou eu”, Roberto Carlos, compositor (Roberto Carlos)

INFANTIL

—Mejor álbum de música para niños:

“¡Fantástico!”, Lucky Díaz y La Familia Música

CLÁSICA

—Mejor álbum de música clásica:

“Brasileiro”, Nelson Freire

—Mejor obra/composición clásica contemporánea:

“Zingaros”, Carlos Franzetti, compositor (Carlos Franzetti)

EMPAQUE

—Mejor diseño de empaque:

“Abraçaço”, Tonho Quinta-Feira y Fernando Young, directores de arte (Caetano Veloso)

PRODUCCIÓN

—Mejor ingeniería de grabación para un álbum:

“Kany García”, Edgar Barrera, Sebastian de Peyrecave, Javier Garza y Julio Reyes Copello, ingenieros; Mike Fuller, ingeniero de mastering (Kany García)

—Productor del año:

Sergio George

VIDEO MUSICAL

—Video musical versión corta:

“Eres tú”, Alex Cuba; Christian Bielz, director; Taylor Fox, productor

—Mejor video musical versión larga:

“Mujer divina – Homenaje a Agustín Lara”, Natalia Lafourcade; Juan Luis Covarrubias, director; Gonzalo Ferrari, productor