Agente encausado por homicidio recibe pensión

Autoridades angelinas piden sea revisado dicho beneficio

(AP) –Autoridades de Los Ángeles están pidiendo una revisión de la pensión que se paga a uno de los dos agentes de policía de Fullerton acusados por la muerte de un hombre enfermo mental y desamparado durante un arresto violento.

El diario Los Angeles Times informó que Jay Cicinelli, un ex agente del Departamento de Policía de Los Ángeles lesionado en el trabajo, recibe 39,625 dólares al año como pensión por discapacidad. Cicinelli perdió un ojo cuando recibió un disparo al detener un automóvil en el tránsito en 1996.

Después de abandonar el LAPD, Cicinelli fue contratado por el Departamento de Policía de Fullerton, donde recibía un salario de 88,544 dólares al año además de los beneficios de LAPD.

La junta del Departamento de Pensiones de Policía y Bomberos de LA votará pronto sobre si revisar la pensión que se le otorga.

Cicinelli y el agente Manuel Ramos se han declarado no culpables de la muerte de Kelly Thomas, de 37 años.