Llueve sobre mojado

Suspenden segundo juego; Tigres pierden a Magglio

ARLINGTON (AP).- El segundo partido de la serie de campeonato de la Liga Americana entre los Tigres de Detroit y los locales Rangers se postergó ayer por lluvia.

El partido se llevará a efecto hoy a la 1:19 de la tarde, hora de California.

Los equipos no tendrán un día libre para viajar y la serie se reanudará mañana en Detroit con el tercer encuentro.

Texas venció el sábado 3-2 a Detroit en un primer partido que se debió demorar dos veces por lluvia en la parte alta de la quinta entrada, una por 41 minutos y otra por una hora y nueve minutos.

El pronóstico para la zona de Arlington anunciaba más lluvia para la noche de ayer.

“Consideramos con el pronóstico que no queríamos pasar por lo mismo de anoche [sá.bado]… Con el pronóstico para esta noche [anoche], parece que habrá una repetición de lo que ya vimos”, dijo el presidente de los Rangers, el legendario Nolan Ryan.

“Lo único que nos interesaba era la integridad del partido y no poner a ningún equipo en una situación en que hubiera la posibilidad de que los elementos pudieran afectar el resultado del encuentro”, agregó Ryan.

Las demoras por lluvia en la noche del sábado fueron las primeras en el estadio de los Rangers desde el 24 de mayo.

Esta temporada se desarrolló durante uno de los veranos boreales más calientes y secos en el norte de Texas: incluso hubo 27 partidos en que la temperatura osciló en los 38 grados centígrados (100 Fahrenheit) a la hora del primer lanzamiento.

El piloto de Texas, Ron Washington, anunció como su abridor de hoy a Derek Holland.

El mánager de Detroit, Jim Leyland, lo hará con el derecho Max Scherzer, quien tomó un día extra después de lanzar un inning un tercio como relevista del juego en el cual los Tigres ganaron la serie divisional a los Yanquis el jueves.

Tras anunciarse la postergación de la jornada, el piloto de los Tigres Jim Leyland dijo que el venezolano Magglio Ordóñez se perderá el resto de la postemporada por una lesión en el tobillo derecho.

Ordóñez salió del partido del sábado en la parte alta del quinto inning después de la segunda demora por lluvia.

El venezolano negoció un boleto durante una breve reanudación del encuentro y fue sustituido por un emergente cuando el partido fue retomado hasta el final.

La lesión de Ordóñez ya había hecho que se perdiera más de un mes de actividad este año. Leyland dijo que lo reemplazará en la plantilla que encara la serie de campeonato.

“Para ser honesto. Cuando el trainer me dio la noticia de Magglio, me quedé atónito”, reconoció Leyland.

Ordóñez es el segundo jardinero de los Tigres de Detroit que queda afuera de la serie de campeonato de la Liga Americana, al volver a sufrir problemas en el tobillo derecho que se fracturó el año pasado.

Delmon Young, otro jardinero de los Tigres, salió de la plantilla el sábado por una lesión muscular en el torso.

Contenido Patrocinado
Enlaces patrocinados por Outbrain