Dos heridos en tiroteo cerca de escuela en el sur de California
Una empleada y un adolescente resultan heridos en tiroteo cerca de CHAMPS Charter School en Van Nuys
Investigan el tiroteo que causó dos heridos en Van Nuys. Crédito: Twitter @ABC7 Eyewitness News
La policía arrestó a un hombre y está buscando a un segundo sospechoso en un tiroteo que hirió a dos personas frente a una escuela charter de Los Ángeles, reporta CBS 2 Los Angeles.
UPDATE: One suspect is in custody and we are actively searching for a second suspect near the school. The school will remain on lockdown until the area is safe. We are working with @ChampsCharter school on a reunification plan for parents and students.
— LAPD HQ (@LAPDHQ) September 20, 2018
La escuela secundaria de artes CHAMPS Charter en Van Nuys fue puesta bajo custodia justo después del mediodía del jueves, pero la policía enfatizó que el tiroteo ocurrió afuera del restaurante de comida rápida, no en la escuela.
Una víctima era una empleada de la escuela, y la otra era un adolescente. Ambos estaban en condición estable.
LAPD Sgt. Barry Montgomery speaks about shooting that injured one make juvenile and one adult female in Van Nuys. pic.twitter.com/25MIZhrsQo
— Brenda Gazzar (@bgazzar) September 20, 2018
Los sospechosos fueron descritos como dos hombres hispanos jóvenes. Uno estaba bajo custodia y la policía está “buscando activamente” al segundo sospechoso.
La policía enfatizó que el tiroteo tuvo lugar en un lugar cerca del campus, pero no en los terrenos de la escuela.
El bulevar Van Nuys se cerró indefinidamente en ambas direcciones, y el tráfico se desvió a la calle Vanowen.
