Declaran emergencia en respuesta a brote de viruela del mono en el condado de Los Ángeles

Tras la declaración de emergencia por la viruela del mono en California emitida por el gobernador Gavin Newsom, la presidenta de la Junta de Supervisores del condado de Los Ángeles, Holly J. Mitchell emitió una proclamación de urgencia para fortalecer la respuesta local a la rara enfermedad; y se esperaba que de un momento a otro fuera ratificada por los supervisores.

“Esta proclamación es fundamental para adelantarnos a este virus. Al declarar una emergencia local, nos permite reducir la burocracia para enfocar mejor los recursos y educar a los residentes sobre cómo protegerse y ayudar a detener la propagación”, dijo la supervisora Mitchell.

También dio a conocer que la emergencia local permitirá que el condado administre vacunas rápidamente a medida que haya más disponibles y que se hagan los esfuerzos necesarios para obtener suministros y mejorar el alcance y la concientización.

El Departamento de Salud de California dio a conocer que hasta el 28 de julio había en el estado 786 casos de viruela del mono, 261 en Los Ángeles. De esa suma, el 91.7% se había presentando en gays, lesbianas y parejas del mismo sexo. El 98% de los infectados con la viruela del mono son hombres; y el 44.8% del total de los contagiados son personas blancas, y 35.8% hispanos.

El 1 de agosto, el gobernador Newsom declaró el estado de emergencia en California para respaldar los esfuerzos de vacunación, y apoyar la respuesta coordinada del Departamento de Salud Pública y buscar vacunas adicionales y tratamientos.

“California está trabajando con urgencia en todos los niveles del gobierno para frenar la propagación de la viruela del simio, aprovechando nuestras pruebas sólidas, el rastreo de contactos y las asociaciones comunitarias fortalecidas durante la pandemia para garantizar que las personas en mayor riesgo sean nuestro enfoque para las vacunas y el tratamiento”, dijo el gobernador Newsom. 

“Seguiremos trabajando con el gobierno federal para asegurar más vacunas, crear conciencia sobre la reducción del riesgo y apoyar a la comunidad LGBTQ en la lucha contra la estigmatización”, agregó.

Para ampliar los esfuerzos de vacunación, la proclamación permite que el personal de los Servicios Médicos de Emergencia (EMS) administre vacunas contra la viruela del simio aprobadas por la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA), de manera similar a la autorización legal promulgada recientemente para que los farmacéuticos administren vacunas. 

El Senador Scott Wiener de San Francisco se unió a miembros de la bancada LGBTQ de la legislatura de California para pedirle al gobernador Newsom, a la presidenta del Senado Toni Atkins y al presidente de la Asamblea, Anthony Rendon que autoricen $38.5 millones en una asignación presupuestaria de emergencia para apoyar la respuesta local contra la viruela del mono, concretamente para ampliar las pruebas, la vacunación, el tratamiento y la divulgación.

La respuesta del estado a la viruela del simio se basa en la infraestructura desarrollada durante la pandemia de COVID-19 para implementar clínicas de vacunas y garantizar un alcance inclusivo y específico en asociación con organizaciones locales y comunitarias.

La viruela del mono se propaga principalmente a través del contacto directo con llagas infecciosas, costras o fluidos corporales, incluso durante las relaciones sexuales, así como actividades como besar, abrazar, masajear y abrazar. 

Se puede propagar al tocar los materiales utilizados por una persona con la viruela del simio que no se han limpiado, como la vestimenta y la ropa de cama. También puede contagiarse a través de secreciones respiratorias durante un contacto cara a cara prolongado y cercano.

La viruela del mono se puede propagar a través de:

• Contacto directo piel-piel con lesiones por sarpullido o rasquera

• Contacto sexual/íntimo, incluidos los besos

• Vivir en una casa y compartir una cama con alguien

• Compartir toallas o ropa sucia

• Secreciones respiratorias a través de interacciones cara a cara prolongadas (del tipo que ocurre principalmente cuando se vive con alguien o se cuida a alguien que tiene viruela del simio)

La viruela del mono NO se propaga a través de:

• Conversaciones breves casuales

• Caminar junto a alguien con viruela del simio, como en una tienda de comestibles

Hasta la fecha, el estado ha distribuido más de 25,000 dosis de vacunas y hará asignaciones adicionales en los próximos días y semanas. El condado de Los Ángeles ha recibido una asignación separada de vacunas. En total, el estado ha recibido más de 61,000 dosis.

A partir del 28 de julio, el estado ha ampliado su capacidad para procesar más de 1000 pruebas por semana. El acceso al medicamento antiviral tecovirimat (TPOXX) que se usa para tratar la viruela del mono es limitado, pero el tratamiento ahora se puede administrar en más de 30 instalaciones y proveedores en todo el estado.

Michelle Gibbons, directora de la Asociación de Ejecutivos de Salud del condado de California, dijo que están claros de que el estigma es inaceptable y contraproducente en la respuesta de salud pública contra el nuevo virus. 

“El hecho es que la viruela del simio se transmite principalmente por contacto piel con piel y por compartir objetos como ropa de cama o toallas, sin importar la orientación sexual o la identidad de género”. 

Indicó que la viruela del mono se puede prevenir.

“Si cree que puede tener viruela del simio o ha estado en contacto con alguien que tiene la viruela del simio, le instamos a que notifique de inmediato a su proveedor de atención médica local para analizar los próximos pasos y conectarse con los recursos”.

Vacunación en West Hollywood

Con la llegada de dosis adicionales de vacunación JYNNEOS, el Departamento de Salud Pública del Condado de Los Ángeles amplió los criterios para incluir a residentes adicionales con alto riesgo de exposición a la viruela del mono y lanzó un lugar de vacunación emergente en West Hollywood para aquellos que se ha registrado previamente y han reservado una cita en este lugar.

La vacuna contra la viruela del mono ahora también está disponible para hombres gays, bisexuales y personas transgénero mayores de 18 años que han tenido parejas sexuales múltiples o anónimas en los últimos 14 días, incluida la participación en sexo transaccional y/o de supervivencia (p. ej., sexo a cambio de vivienda, alimentos y otros bienes y necesidades).

Para más información visite:  http://publichealth.lacounty.gov/monkeypox/.