Organizaciones acusan violaciones contra inmigrantes en prisiones federales usadas por ICE
Encierros irregulares, falta de atención médica y complicaciones de acceso a asesoría legal son algunos de los problemas en prisiones federales que utiliza ICE

Además de sus instalaciones, ICE utiliza prisiones federales para retener a inmigrantes. Crédito: Chris Carlson | AP
Varias organizaciones de derechos civiles piden al gobierno del presidente Donald Trump garantizar el respeto de los derechos de los inmigrantes en prisiones utilizadas por la agencia de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) para retener a no ciudadanos.
La petición fue hecha tanto a ICE como a la Oficina de Prisiones (BOP, en inglés), ante el uso de la Institución Correccional Federal Leavenworth (FCI Leavenworth) y el Centro de Detención Federal de Miami (FDC-Miami).
“El uso de prisiones federales por parte de la administración Trump para detener inmigrantes debe terminar. Mantener a las personas en confinamiento prolongado y negarles el acceso a atención médica adecuada, asesoría legal e incluso a la luz solar no solo es inhumano, sino también ilegal”, expuso Eunice Cho, abogada principal del Proyecto Nacional de Prisiones de la ACLU.

Además de las condiciones de encierro y falta de atención médica, las organizaciones acusan que los inmigrantes enfrentan la falta de acceso a asesoría legal.
Esto también ocurre en las instalaciones de la BOP de Kansas y Florida, indican grupos como Defensores de los Derechos de los Inmigrantes y la Reconciliación, la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) de Kansas, la Asociación Estadounidense de Abogados de Inmigración (AILA), el Defensor Público Federal del Distrito de Kansas, la Sección de Missouri/Kansas de la AILA.
También se sumó el Centro Nacional de Justicia para Inmigrantes (National Immigration Justice Center) y la Oficina de Justicia, Paz e Integridad de la Creación de las Hermanas de la Caridad de Leavenworth Federal.
Las condiciones en la Oficina Federal de Custodia de Leavenworth están muy por debajo de lo requerido por el acuerdo interinstitucional, las políticas de la BOP y el ICE, y la Constitución, acusan.
“Detener a alguien y socavar su debido proceso al bloquear el acceso a un abogado es una clara e inequívoca violación de la Sexta Enmienda”, declaró Michael Sharma-Crawford, abogado de inmigración local y actual presidente de la sección de Kansas y Missouri de la AILA. “Esta injusticia se agrava aún más cuando afecta a detenidos civiles, personas que no están acusadas de ningún delito. El daño en estos casos no solo se amplifica, sino que es indefendible”.

¿Cuáles son los problemas para inmigrantes?
Prolongados confinamientos. Los grupos documentaron casos de personas que han sido retenidas en sus celdas “durante más de 72 horas consecutivas”, debido a la falta de personal, enfrentando condiciones insalubres.
Fallas en atención médica. Se reportan retrasos significativos en la atención médica, pero también maltratos del personal, además de exigir el pago de medicamentos, violando las políticas del ICE.
Falta de acceso lingüístico. Las organizaciones acusan violaciones a derechos para que las personas detenidas que no hablan inglés obtengan atención médica adecuada y oportuna.
Problemas de comunicación. Se acusa que los inmigrantes no tienen acceso adecuado a teléfonos en las instalaciones penitenciarias, lo que dificulta su capacidad para comunicarse con sus abogados o familiares.
Retrasos en el correo. Esto, dicen los grupos, afecta la capacidad de las personas detenidas para preparar sus casos legales, ya que no pueden recibir y enviar correspondencia legal oportuna.
“Negar a los inmigrantes detenidos el acceso a documentos legales, correo y llamadas telefónicas hace prácticamente imposible defender y ganar un caso de inmigración”, declaró Sui Chung, director ejecutivo de Americans for Immigrant Justice.
Sigue leyendo:
· Los indocumentados que son padres deben actuar ahora por el futuro de sus hijos
· Gobierno de Trump pide a indocumentados autodeportarse con CBP Home, pero ¿podrán volver a Estados Unidos?
· USCIS refuerza revisiones de seguridad para inmigrantes que pidan Green Card y otras visas