Jóvenes detenidos por crimen cometido en agosto en Riverside

Fabián Díaz, de 18 años, y otro adolescente de 17 años fueron detenidos como sospechosos del crimen del hispano Isaac González, el 28 de agosto, en Coachella

A man is handcuffed during a crackdown on crime near an overcrowded downtown homeless shelter plagued by drugs and violence Monday, Aug. 14, 2017, In Salt Lake City. The area has long been a hotbed of criminal activity but recently made headlines with a string of violent crimes, capturing the attention of House Speaker Greg Hughes and Utah Gov. Gary Herbert. (AP Photo/Rick Bowmer)

Los dos sospechosos fueron arrestados el viernes en Coachella. Crédito: Rick Bowmer | AP

Dos adolescentes fueron arrestados como presuntos responsables del crimen cometido en agosto en el Condado de Riverside en contra del hispano Isaac Gonzalez, de 18 años.

Fabíán Díaz, de 18 años, junto con otro joven, de 17 años, ambos de Coachella, fueron puestos bajo custodia el 25 de octubre después de que los detectives los relacionaron con el tiroteo en que González falleció, según informó la Oficina del Sheriff del Condado de Riverside.

Las autoridades dijeron que aproximadamente a las 10:34 p.m. del 28 de agosto, alguaciles acudieron a la cuadra 84900 de Calle Rojo, en Coachella.

Sigue leyendo: Hispano es arrestado bajo sospecha de homicidio en Riverside

Cuando llegaron al lugar, los oficiales encontraron a Isaac González, quien presentaba heridas causadas por arma de fuego.

Los servicios de primeros auxilios que acudieron a atender a la víctima determinaron que había fallecido a causa de sus lesiones.

De inmediato, los detectives iniciaron la investigación del crimen e identificaron a Díaz y al joven de 17 años como responsables del homicidio de González.

Sigue leyendo: Hombre arrestado como sospechoso por crimen de hispano en el Condado de Riverside

La Oficina del Sheriff del Condado de Riverside dijeron que, debido a la edad de 17 años del segundo presunto culpable, no se puede revelar su identidad.

Por el momento, los detalles relacionados con el caso son limitados. No se sabe si cámaras de vigilancia o el testimonio de testigos ayudaron en la investigación a identificar a los presuntos culpables, o si la víctima conocía a los sospechosos de forma previa al tiroteo.

Las autoridades dijeron que Díaz fue ingresado en el Centro de Detención John Benoit con cargos de asesinato, robo y conspiración.

Sigue leyendo: Hispano, padre de 4 hijos, fallece por disparo mientras manejaba en el Condado de Riverside

El adolescente de 17 años se encuentra bajo custodia en un centro de detención para menores con los mismos cargos en contra.

Las autoridades solicitaron que si alguna persona tiene información adicional que pudiera ayudar en las investigaciones de los detectives, se puede comunicar con el investigador D. Robertson o el investigador J. Newby al 951-955-2777.

Sigue leyendo:
· A 6 años y medio de la muerte de hispana, presentan cargos de asesinato en el Condado de Riverside
· Alguacil del Condado de Riverside y sospechoso resultan heridos en un tiroteo en Thousand Palms
· Hispano acusa a 3 alguaciles del Condado de Riverside por golpes y abuso policial

En esta nota

coachella Condado de Riverside Departamento del Sheriff del condado de Riverside
Contenido Patrocinado
Enlaces patrocinados por Outbrain