Juez ordena entregar a E. Jean Carroll los $5 millones que Trump mantenía retenidos
La defensa del presidente apeló la decisión, pero un tribunal autorizó liberar la indemnización con intereses
Un jurado responsabilizó a Donald Trump por abuso sexual y difamación contra E. Jean Carroll. Crédito: Bebeto Matthews | AP
La escritora E. Jean Carroll recibirá finalmente los $5 millones, más intereses, que un jurado federal le concedió en 2023 tras declarar responsable al presidente Donald Trump por abuso sexual y difamación. Un juez federal ordenó liberar los fondos, que permanecían retenidos en una cuenta controlada por el tribunal mientras continuaban los recursos legales presentados por el mandatario.
The New York Times detalló que la decisión llega después de que la Corte Suprema rechazara revisar la apelación de Trump relacionada con el fallo de 2023, dejando firme el veredicto.

Trump apela la orden y busca frenar el pago
Aunque el tribunal autorizó el desembolso del dinero, los abogados de Donald Trump presentaron de inmediato una nueva apelación para intentar impedir que los fondos sean transferidos a Carroll.
Según el medio antes citado, la defensa también solicitó a la Corte Suprema reconsiderar su negativa a revisar el caso y pidió que el dinero permaneciera bajo resguardo judicial hasta que exista una nueva resolución.
La abogada de Carroll, Roberta Kaplan, calificó la nueva estrategia legal como una maniobra para retrasar el cumplimiento de la sentencia.
“Es una maniobra política”, afirmó Kaplan, al acusar al presidente de intentar “ganar tiempo para poder inventar alguna nueva base para retrasar el pago” a Carroll.

El litigio aún no termina
El caso se originó cuando un jurado federal concluyó, por unanimidad, que Donald Trump era responsable de abuso sexual y difamación contra E. Jean Carroll, hechos relacionados con una agresión ocurrida en la década de 1990 y las posteriores declaraciones públicas del entonces empresario, quien ha negado en todo momento las acusaciones.
Además del fallo por $5 millones, Carroll obtuvo en 2024 otra victoria judicial por difamación, en la que un jurado le concedió más de $83 millones en daños. Ese proceso también permanece en disputa, ya que Trump busca que la Corte Suprema analice si algunas de sus declaraciones estaban protegidas por la inmunidad presidencial.

Hasta el momento, el máximo tribunal estadounidense no se ha pronunciado sobre ese segundo recurso. Mientras tanto, la orden para liberar los $5 millones representa una nueva derrota judicial para el presidente en una de las demandas civiles más relevantes en su contra.
Sigue leyendo: