Levantan órdenes de evacuación para miles de residentes en el condado de Orange

Funcionarios confirman regreso a casa de residentes de Garden Grove tras reducirse la zona bajo orden de evacuación; la actualización afecta a 16,000 personas

Evacuees from an aerospace chemical plant tank leak move to another shelter after the Garden Grove Sports and Recreation Center closed for the night in Garden Grove, Calif., Friday, May 22, 2026. (AP Photo/Ethan Swope)

Unas 34,000 personas de Garden Grove pueden regresar este lunes a sus hogares. Crédito: Ethan Swope | AP

Miles de residentes de Garden Grove recibieron la autorización para regresar a sus hogares después de que las autoridades del condado de Orange anunciaron la reducción de la zona en la que permanece activa la restricción por el riesgo de explosión de un tanque con una sustancia química tóxica.

De acuerdo con el jefe del Departamento de Policía de Garden Grove, Amir El-Farra, la zona bajo la orden de evacuación afecta a unos 16,000 residentes, de los 50,000 que tuvieron que abandonar sus hogares desde el jueves 21 de mayo.

La zona incluye Orangewood Avenue al norte, Dale Street al este, Knott Street al oeste y Garden Grove Boulevard al sur.

Sigue leyendo: Trump aprueba declaración de emergencia para el condado de Orange

Además, se anunció que se restablece el flujo de tráfico en Garden Grove Boulevard en ambas direcciones, mientras que permanecen abiertas las rampas de entrada y salida de la Autopista 22.

La Autoridad de Bomberos del Condado de Orange (OCFA) informó que la nueva zona bajo la orden de evacuación entró en vigor a partir de las 6:00 p.m. de este lunes 25 de mayo.

Los funcionarios del condado de Orange actualizaron las restricciones en la ciudad de Garden Grove después de que la mañana de este lunes confirmaron que se eliminaba el riesgo de explosión del tanque afectado en las instalaciones de GKN Aerospace.

Sigue leyendo: Abogados presentan demanda colectiva por crisis en el condado de Orange

Sin embargo, OCFA advirtió que todavía existía un riesgo para la seguridad de la comunidad.

Dennis Christian walks his dog, Roo, outside Freedom Hall, where an evacuation center is set up, at Mile Square Regional Park in Fountain Valley, Calif., Saturday, May 23, 2026, following Thursday's chemical tank damage in Garden Grove. (AP Photo/Jill Connelly)
Residentes que viven en la nueva zona delimitada pueden seguir en los refugios para personas evacuadas.
Crédito: Jill Connelly | AP

Desde el 21 de mayo se reportó una falla en el tanque de 36,000 galones de capacidad, que elevó la temperatura a 100 grados, lo que hizo temer que pudiera ocurrir una explosión o el derrame de 7,000 gaones de metacrilato de metilo, una sustancia altamente tóxica e inflamable.

Debido al riesgo, la OCFA emitió las órdenes de evacuación para unos 50,000 residentes de Garden Grove y ciertas comunidades cercanas, quienes tuvieron que abandonar sus casas y trasladarse a centros de refugio.

Sigue leyendo: Angustia en Garden Grove por fuga de peligroso químico

Los bomberos laboraron durante todo el fin de semana para lanzar agua en los esfuerzos por reducir la temperatura del depósito de la sustancia química.

El gobernador de California, Gavin Newsom, emitió la mañana del sábado el estado de emergencia en el condado de Orange para facilitar los recursos estatales en apoyo a la crisis en Garden Grove.

La mañana de este lunes, la oficina del gobernador Newsom informó que el presidente Donald Trump autorizó la solicitud de California para que emitiera el estado de emergencia federal, lo que permitió la ayuda de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA).

Sigue leyendo: Newsom solicita a Trump declarar estado de emergencia federal en el condado de Orange

Los refugios para los residentes afectados permanecen abiertos para las personas que viven en la zona de evacuación reducida anunciada la tarde de este lunes.

Sigue leyendo:
· Alimentos, ventilación, mascotas: qué deben revisar los evacuados por químicos antes de volver a casa
· ¿Cuál es la sustancia química que ocasiona la emergencia en el condado de Orange?
· Peligro de explosión o derrame de químicos persiste en el condado de Orange

En esta nota

condado de Orange County Garden Grove
Contenido Patrocinado